He’s an immigrant from Portugal.
|
És un immigrant de Portugal.
|
Font: Covost2
|
When is it stopped being an immigrant?
|
Quan es deixa de ser immigrant?
|
Font: MaCoCu
|
They joined the already thriving Irish immigrant community.
|
Es van unir a la ja pròspera comunitat immigrant irlandesa.
|
Font: Covost2
|
What is the difference between an immigrant and an emigrant?
|
Quina és la diferència entre un immigrant i un emigrant?
|
Font: MaCoCu
|
Immigrant status is permanent: an individual continues to be a part of the immigrant population even if they have been granted the nationality of the country that has welcomed them.
|
L’estatus d’immigrant és permanent: un individu continua sent part de la població immigrant, fins i tot, si li han concedit la nacionalitat del país on ha estat rebut.
|
Font: MaCoCu
|
– No immigrants here, no immigrants here. – Look,
|
– Cap immigrant aquí, cap immigrant aquí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
International seminar on immigrant’s work and the transformations of the winegrowing regions
|
Seminari internacional sobre el treball immigrant i les transformacions de les zones vitivinícoles
|
Font: MaCoCu
|
Financial support to programs that foster inter-cultural education and pay attention to immigrant students.
|
El suport econòmic a programes que pretenguen l’educació intercultural i l’atenció a l’alumnat immigrant.
|
Font: Covost2
|
The shop was owned by a French immigrant named Jean-Pierre Lagarde.
|
El propietari de la botiga era un immigrant francès de nom Jean-Pierre Lagarde.
|
Font: Covost2
|
His father was a French-Canadian immigrant, and his mother was originally from Ireland.
|
El seu pare era un immigrant francocanadenc, i la seva mare era originària d’Irlanda.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|