Diccionari anglès-català: «immaduresa»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «immaduresa»

català → anglès

immaduresa f

immaturity | callowness | jejuneness | juvenility | greenness

psicologia

arrested development | fixation | infantile fixation | regression

Exemples d’ús (fonts externes)

And history sufficiently informs us, that the bravest achievements were always accomplished in the non-age of a nation.	I la història prou que ens informa que els assoliments més coratjosos foren acomplits sempre en la immaduresa d’una nació.
Font: riurau-editors
They had an untroubled youth, and full of displays of immaturity.	Passà una joventut despreocupada i plena de mostres d’immaduresa.
Font: Covost2
There are many unstructured families, with many problems such as alcoholism, drugs, immaturity or lack of elementary education.	Hi ha moltes famílies desestructurades, amb molts problemes com l’alcoholisme, les drogues, la immaduresa o la manca de formació elemental de les persones.
Font: MaCoCu
The treacherous role of the Social Democracy and the immaturity and inexperience of the Communist Parties led to the breakdown of the postwar revolutionary movements in the East and in the West.	El rol traïdor que exercí la socialdemocràcia i la immaduresa i inexperiència dels partits comunistes han portat al fracàs dels moviments revolucionaris de postguerra en Orient i Occident.
Font: MaCoCu
Being born before pregnancy has reached term, means all the organs and systems are less mature, and there is a greater incidence of pathologies that can cause the organs to develop incorrectly.	Néixer abans del terme de la gestació suposa més immaduresa de tots els òrgans i sistemes, així com major incidència de patologies que poden provocar que els òrgans no es desenvolupin de manera correcta.
Font: MaCoCu
They denote a certain air of childishness and immaturity.	Denoten un cert aire infantil i d’immaduresa.
Font: AINA
Immaturity and a lack of responsibility	La immaduresa i la falta de responsabilitat
Font: NLLB
You would be shocked by my immaturity and mediocrity.	Se sorprendria de la meva immaduresa i mediocritat.
Font: AINA
As a pathology, immaturity is eminently masculine.	Com a patologia, la immaduresa és eminentment masculina.
Font: AINA
Signs of emotional and meaning immaturity include:	Els signes d’immaduresa emocional i de significat inclouen:
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0