Have you ever imagined yourself being a coach?
|
T’has imaginat alguna vegada fent d’entrenador?
|
Font: MaCoCu
|
Oh, we have imagined the most harrowing things.
|
Oh, ens hem imaginat les coses més terribles.
|
Font: Covost2
|
Do you ever fantasize when, you know — the little girl who sat on the pantry floor in your parents’ house, did you ever imagine any other medium?
|
Algun cop t’has imaginat... la nena petita que seia al terra del rebost a casa dels seus pares, algun cop t’has imaginat un altre mitjà?
|
Font: TedTalks
|
The project was much more daring than he had imagined.
|
El projecte era molt més atrevit del que s’havia imaginat.
|
Font: Covost2
|
But he had never thought that he could have such a good time.
|
Però mai no s’havia imaginat que s’ho passaria tan bé.
|
Font: MaCoCu
|
I had never thought about insects living in complex societies.
|
Mai m’havia imaginat que els insectes poguessin viure en societats complexes.
|
Font: TedTalks
|
But there are still possibilities that nobody has yet imagined.
|
Però encara hi ha possibilitats que encara no ha imaginat ningú.
|
Font: MaCoCu
|
We have achieved things that we had not imagined in our origins.
|
Hem aconseguit coses que no ens haguéssim imaginat en els nostres orígens.
|
Font: MaCoCu
|
Have you ever imagined cycling through fascinating landscapes?
|
T’has imaginat mai pedalant amb la teva bici per paisatges de pel·lícula?
|
Font: MaCoCu
|
The Program actually had power not even anticipated by the author.
|
El programa de fet va tenir un poder que l’autor no havia imaginat.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|