| This distance is what confirms the illusory nature of the spectacle, but also of our lives. | Aquesta distància confirma el caràcter il·lusori de l’espectacle, però també de les nostres vides. |
| Font: MaCoCu | |
| A luminous world in which light becomes real and illusion, flesh. | Un univers lluminós on la llum esdevé real i el que és il·lusori, carn. |
| Font: MaCoCu | |
| Socialism would prove illusory if it were to leave our present agricultural system unchanged. | El socialisme esdevindria il·lusori si haguessen de deixar sense canvis el nostre actual sistema agrícola. |
| Font: MaCoCu | |
| Image in movement and plasticity in the audiovisual. Real movement and illusory movement perception. | Imatge en moviment i plasticitat en l’obra audiovisual Percepció de moviment real i moviment il·lusori. |
| Font: MaCoCu | |
| A reflection on the fragile condition of the human being and the illusory balance of life. | Una reflexió sobre la fràgil condició de l’ésser humà i sobre l’equilibri il·lusori de la vida. |
| Font: MaCoCu | |
| They give it the illusion that it has decision-making power. | Els proporciona un il·lusori poder de decisió. |
| Font: Europarl | |
| I found that illusory from the very start. | Des d’un principi he considerat això com a il·lusori. |
| Font: Europarl | |
| And also, when things go wrong, we try to fix the outside so much, but our control of the outer world is limited, temporary, and often, illusory. | I a més, quan les coses van malament, intentem arreglar el de fora, però el nostre control del món exterior és limitat, temporal i, sovint, il·lusori. |
| Font: TedTalks | |
| And it is wishful thinking to believe that nobody will use it as a precedent. | I és il·lusori creure que ningú ho utilitzarà de precedent. |
| Font: Europarl | |
| It is unrealistic not to take account of the culture, identity and sovereignty of Egypt. | És il·lusori no tenir en compte la cultura, la identitat, la sobirania d’Egipte. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
