illusive adj
- il·lusori il·lusòria
Resultats de la cerca per a «illusive»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We would fall into an illusive moralising. | Cauríem en una moralitat il·lusòria. |
| Font: NLLB | |
| (b) DL remained illusive in the operational regimes were data is scarce. | (b) DL va romandre il·lusori en els règims operatius on les dades són escasses. |
| Font: AINA | |
| This is the explanation of the phenomena which were to be observed in the last ten years before the war, when reactionary imperialism was growing to such a terrific height, while at the same time the illusive blossoming of a bourgeois democracy, with all its reformism and pacifism took place. | Aquesta és l’explicació del fenomen que hauríem d’observar en els últims deu anys previs a la guerra, quan l’imperialisme reaccionari creixia a un nivell terrible, i mentre que al mateix temps es desenrotllava el floriment il·lusori de la democràcia burgesa, amb tot el seu reformisme i pacifisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Do they not realise that their obsessive pursuit of the illusive level playing field and their inward-looking regulation-led policies are damaging growth rather than stimulating it? | No s’adonen que el seu obsessiu afany d’una il·lusòria igualtat de condicions per a tots i les seves polítiques introspectives basades en la regulació estan frenant el creixement en lloc d’estimular-lo? |
| Font: Europarl | |
| She must have a vision for the future that embraces people’s aspirations, not searching for some illusive pragmatism. | Ha de tenir una visió de futur que abasti les aspiracions de la gent, sense cercar un pragmatisme il·lusori. |
| Font: AINA | |
| Surrounded by an empty space that, in a illusive way, protects us from a society that we believe hostile. | Envoltats per un espai buit que, de manera il·lusòria, ens protegeix d’una societat que creiem hostil. |
| Font: NLLB | |
| The videos act as a subversive metaphor for the reality of Post-Soviet Georgia where illusive progress seems to miss its aim. | Els vídeos actuen com una metàfora subversiva de la realitat de la Geòrgia postsoviètica, on l’il·lusori progrés sembla no assolir el seu objectiu. |
| Font: AINA | |
| His budget is expected to fight absolute poverty by a number of new measures, but he admitted that relinquishing relative poverty altogether could be illusive. | S’espera que el seu pressupost lluiti contra la pobresa absoluta mitjançant una sèrie de noves mesures, però va admetre que abandonar la pobresa relativa del tot podria ser il·lusori. |
| Font: AINA | |
| Charlie Bucket wants nothing more than to find one of the five illusive golden tickets that the infamous candy maker, Willy Wonka, has hidden in bars of chocolate. | Charlie és un noi que no té més que un somni: trobar un dels cinc tiquets d’or que Willy Wonka, el llegendari fabricant de xocolata, ha amagat a les seves tauletes. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |