igual de poc adv
- just as little
Resultats de la cerca per a «igual de poc»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He was equally unorthodox and inventive as a batsman, if rather less skilled. | Com a batedor, era igual de poc ortodox i inventiu, però menys traçut. |
| Font: Covost2 | |
| Yes, I’m just as unintelligent. | Sí, soc igual de poc intel·ligent. |
| Font: AINA | |
| The result is a flavour which is somewhat less intense, but equally delicious. | El resultat és un sabor un poc menys intens, però igual de deliciós. |
| Font: MaCoCu | |
| Equally unimpressive are the scenes that are supposed to prove the heroine’s ruthlessness - it’s all quite transparent and poor - not to be confused with modest - which is often a virtue in cinema. | Igual de poc impressionants són les escenes que suposadament demostren la crueltat de l’heroïna, tot és força transparent i pobre, sense confondre’ l amb la modèstia, que sovint és una virtut al cinema. |
| Font: AINA | |
| Like psychedelia, the relation between art and spiritualism is understudied. | Igual que amb la psicodèlia, la relació entre art i espiritualisme està poc estudiada. |
| Font: MaCoCu | |
| Men of war of seventy and eighty guns were built forty years ago in New England, and why not the same now? | Fa quaranta anys a Nova Anglaterra es van construir vaixells de guerra de setanta i vuitanta canons, ¿i per què no ara igual? |
| Font: riurau-editors | |
| Those who would fully understand of what great consequence a large and equal representation is to a state, should read Burgh’s political Disquisitions. | Aquells qui vulguen entendre plenament la gran importància que té per a un estat una representació àmplia i igual haurien de llegir les Disquisicions Polítiques de Burgh. |
| Font: riurau-editors | |
| Wherefore, I reprobate the phrase of parent or mother country applied to England only, as being false, selfish, narrow and ungenerous. | En conseqüència, reprove la frase de mare pàtria aplicada sols a Anglaterra, com a falsa, egoista, estreta i poc generosa. |
| Font: riurau-editors | |
| Cancer does not affect men and women equally, but we know little about the molecular causes underlying this difference. | El càncer no afecta per igual a homes i dones, però sabem poc sobre les causes moleculars d’aquest fet. |
| Font: MaCoCu | |
| Common sense will tell us, that the power which hath endeavored to subdue us, is of all others the most improper to defend us. | El sentit comú us dirà que el poder que ha volgut sotmetre’ns és, de tots, el més poc apropiat per a defensar-nos. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |