And I know that sometimes what is right and fair is not clear-cut. It’s a bit iffy.
|
I ja sé que a vegades allò just i correcte no queda ben clar, pot ser una mica dubtós.
|
Font: OpenSubtitiles
|
But that kind of iffy speculation leads nowhere.
|
Però aquest tipus d’especulació dubtosa no porta enlloc.
|
Font: AINA
|
Fungus Among Us is an iffy episode at best.
|
Fungus Among Us és un episodi dubtós en el millor dels casos.
|
Font: AINA
|
Life’s too short to waste on iffy/undecided men.
|
La vida és massa curta per desaprofitar-la amb homes indecisos.
|
Font: AINA
|
Notifications are iffy if I don’t open the app often.
|
Les notificacions són dubtoses si no obro l’aplicació sovint.
|
Font: AINA
|
I’ve also never had a notification sound & getting message notices is iffy.
|
A més, mai he tingut un so de notificació i rebre avisos de missatges és dubtós.
|
Font: AINA
|
Fabric quality is a little iffy, but overall still a good product
|
La qualitat del teixit és una mica dubtosa, però en general és un bon producte
|
Font: AINA
|
They haven’t learned about public health, so hygiene can be a bit iffy in some places.
|
No han après sobre salut pública, de manera que la higiene pot ser una mica dubtosa en alguns llocs.
|
Font: AINA
|
From the previews, it looked kind of iffy, but it turned out to be really great.
|
Des dels avenços semblava una mica dubtosa, però va resultar ser realment genial.
|
Font: AINA
|
Other then that works great just iffy careful meeting them and make sure you have the same intentions.
|
A banda d’això, funciona molt bé, però cal anar amb compte amb les trobades i assegurar-se que es tenen les mateixes intencions.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|