The real parts of two numbers must be identically equal.
|
Les parts reals dels dos nombres han de ser idènticament iguals.
|
Font: MaCoCu
|
Another ensemble of motivations is an exacerbated anticatalanism against two groups that are equally hated: The Catalans, (whether catalanists or not), and the Valencians who are in favour of linguistic unity.
|
Un altre conjunt de motivacions és un anticatalanisme exacerbat envers dos grups idènticament estigmatitzats: els catalans, catalanistes o no, i els valencians partidaris de la unitat lingüística.
|
Font: MaCoCu
|
See that the source remains fixed. The same small sample is reproduced identically in a tightened way:
|
Veieu que la font es manté fixa. La mateixa petita mostra es reprodueix idènticament de manera ajustada:
|
Font: mem-lliures
|
The same small sample is reproduced identically in a tightened way:
|
La mateixa petita mostra es reprodueix idènticament de manera ajustada:
|
Font: HPLT
|
This model leads to identically zero vacuum energy.
|
Aquest model condueix a una energia de buit idènticament zero.
|
Font: AINA
|
Since each group of the population has exactly the same right to claim that they are the owners of the different Valencian features, according to the sociolinguistic configuration of the territory after the Reconquest, if we consider Valencian as a so important diacritical element, does it not imply the risk of dividing the population, of creating new discriminations?
|
Com que cada conjunt és idènticament dipositari dels trets diferencials valencians, tenint present la configuració sociolingüística del territori després de la Reconquesta, considerar el valencià com a un element diacrític de tan gran importància, no implica el risc de compartimentar la població, d’engendrar noves discriminacions?
|
Font: MaCoCu
|
Conventionally, independent and identically distributed () noise samples are added to each coordinate.
|
Convencionalment, s’hi afegeixen mostres de soroll independents i idènticament distribuïdes () a cada coordenada.
|
Font: AINA
|
We provide such a characterization for identically distributed Bernoulli sequences in terms of a product disintegration.
|
Proporcionem aquesta caracterització per a seqüències de Bernoulli idènticament distribuïdes en termes d’una desintegració del producte.
|
Font: AINA
|
We do this when the multipath signals are independent and identically distributed () with arbitrary distribution.
|
Fem això quan els senyals de trajectes múltiples són independents i idènticament distribuïts () amb distribució arbitrària.
|
Font: AINA
|
Two transactions are usually treated identical for autofill, if they refer the same accounts. They are treated as different transactions though, when their amount varies by more than the percentage given here.
|
Normalment, l’emplenament automàtic tracta idènticament dues operacions si es refereixen al mateix compte. Es tracten com operacions diferents quan el seu import varia més que el percentatge que s’indica aquí.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|