Diccionari anglès-català: «idly»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «idly»

idly adv

Exemples d’ús (fonts externes)

We feel responsible, and no longer wish to sit idly by while people continue to suffer and die.	Ens en sentim responsables i no ens volem quedar de braços plegats mentre hi ha gent que continua sofrint i morint.
Font: globalvoices
We cannot sit idly by and watch.	No podem quedar-nos mirant de braços plegats.
Font: Europarl
The European Parliament cannot stand idly by.	El Parlament Europeu no pot encreuar-se de braços.
Font: Europarl
We cannot afford to sit idly until that moment arrives.	No podem quedar-nos encreuats de braços fins que arribi el moment.
Font: Europarl
The European Union cannot stand idly by while this happens.	La Unió Europea no pot encreuar-se de braços mentre succeeix tot això.
Font: Europarl
I must stress that European organisations are not standing idly by.	Haig d’insistir que les organitzacions europees no romanen inactives.
Font: Europarl
We cannot stand idly by in the face of such events.	No podem romandre de braços plegats enfront de tals esdeveniments.
Font: Europarl
But that does not mean that we should just sit idly by.	Però això no significa que hàgim de romandre de braços plegats.
Font: Europarl
Yet the world has stood idly by and allowed it to happen.	Tanmateix, el món ha assistit indolent a aquest espectacle i ha permès que ocorri.
Font: Europarl
The European Union cannot continue to stand idly by in this situation.	La Unió Europea no pot romandre impassible davant aquesta situació.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z