idiosyncratic adj
- idiosincràtic idiosincràtica
- personal
- singular | peculiar
Resultats de la cerca per a «idiosyncratic»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Improvised ornaments are often idiosyncratic to specific instruments. | Els ornaments improvisats solen ser idiosincràtics d’instruments específics. |
| Font: Covost2 | |
| Other tools are more idiosyncratic to a certain region. | Altres eines són més idiosincràtiques per a una regió determinada. |
| Font: wikimedia | |
| The usage of the term "mathematical physics" is sometimes idiosyncratic. | L’ús del terme "física matemàtica" de vegades és idiosincràtic. |
| Font: Covost2 | |
| The letters made much use of the fictional author’s idiosyncratic vernacular. | Les cartes utilitzaven molt la idiosincràsia vernacular de l’autor fictici. |
| Font: Covost2 | |
| The Mediterranean is the cradle of rhythms and sounds that are part of an idiosyncratic vital ecosystem. | La Mediterrània és bressol de ritmes i sons que formen part d’un ecosistema vital idiosincràtic. |
| Font: MaCoCu | |
| The project investigates the connections between theory, art and life from a personal angle open to idiosyncratic trajectories. | El projecte investiga les connexions que existeixen entre teoria, art i vida des d’un angle personal obert a trajectòries idiosincràtiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Some of them are idiosyncratic, are part of our nature, some others are the result of adversity, of specific events. | Algunes són idiosincràtiques, formen part de la nostra naturalesa, d’altres són fruit de l’adversitat, responen a fets puntuals. |
| Font: MaCoCu | |
| Type 1 : These individuals typically have a problematic psychiatric history and may travel to Paris for idiosyncratic “strange” or delusional reasons. | Tipus 1 : Aquests individus solen presentar un historial psiquiàtric problemàtic i viatgen potser a París per qüestions idiosincràtiques «estranyes» o il·lusòries. |
| Font: globalvoices | |
| Due to the idiosyncratic features of each sector, the optimal extent of capital and labour digitalisation may vary greatly between sectors. | Les característiques idiosincràtiques de cada sector poden dictar que la digitalització òptima del capital i del treball pugui variar molt entre sectors. |
| Font: MaCoCu | |
| In any case, amateurism encourages the notion of the idiosyncratic artist who maintains his singularity and, by extension, his condition as a subject. | L’amateurisme, en tot cas, promou l’accepció de l’artista idiosincràtic, que reté la singularitat i, per extensió, la condició de subjecte en l’artista. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |