It was ideologically aligned with conservatism.
|
Estava alineat ideològicament amb el conservadorisme.
|
Font: Covost2
|
It is ideologically positioned at the foot of the Popular Party.
|
Se situa ideològicament a la falda del Partit Popular.
|
Font: Covost2
|
The two countries opposed each other ideologically, politically, militarily, and economically.
|
Els dos països estan enfrontats ideològicament, políticament, militarment i econòmicament.
|
Font: Covost2
|
Contextualise historically, socially and ideologically the literary production of Realism and Modernism.
|
Contextualitzar històricament, socialment i ideològicament la producció literària del Realisme i del Modernisme.
|
Font: MaCoCu
|
Contextualise the literary production of the Enlightenment and Romanticism from an ideological and social viewpoint.
|
Contextualitzar socialment i ideològicament la producció literària de la Il·lustració i el Romanticisme.
|
Font: MaCoCu
|
Contextualise the production of Latin American literature from Modernism to the contemporary period.
|
Contextualitzar socialment i ideològicament la producció literària hispanoamericana des del Modernisme fins a l’època contemporània.
|
Font: MaCoCu
|
This leads Goodhart to make a crucial distinction between populism and fascism – ideologically and psychologically.
|
Això porta Goodhart a fer una distinció crucial entre populisme i feixisme, ideològicament i psicològica.
|
Font: MaCoCu
|
Ideologically, however, the authors who have written about her place her in a radical feminist position.
|
Ideològicament, les autores que han escrit sobre ella la situen en una posició de feminisme radical.
|
Font: MaCoCu
|
It is necessary to encourage ideologically diverse media consumption, facilitate democratic conversation and pop the filter bubbles.
|
Cal fomentar un consum mediàtic ideològicament plural, facilitar una conversa democràtica i punxar les bombolles de filtre.
|
Font: MaCoCu
|
It could not be less ideologically driven, but then equally it is not an artistic platform of meaninglessness.
|
I encara que no podria estar menys ideològicament motivada, no per això és una plataforma artística desproveïda de significat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|