Diccionari anglès-català: «identitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «identitat»

identitat f 

  1. belonging
  2. character | disposition | nature | temperament | personality | [US] fiber | [UK] fibre | self

identitat falsa m 

  1. alias | assumed name | false name

carta d’identitat f 

  1. ID card

signe d’identitat m 

  1. signature

carnet d’identitat m 

  1. [abbreviation] ID | ID card | identity card | [abbreviation] I.D.

identitat personal f 

  1. personal identity

targeta d’identitat f 

  1. ID card

sense cap senya d’identitat adj 

  1. anonymous

document nacional d’identitat m 

  1. [abbreviation] ID | ID card | identity card | [abbreviation] I.D.

atac de suplantació d’identitat m 

internet 
  1. impersonation attack
Exemples d’ús (fonts externes)
Its identity is your identity. La seva identitat és la teva identitat.
Font: MaCoCu
A flexible Valencian identity is a permeable, interchangeable and inclusive one. Una identitat valenciana flexible és una identitat permeable, intercanviable, inclusiva.
Font: Covost2
We can talk about political identity, cultural identity, group identity, gender identity, sexual identity, etc. These are confusing terms for the greater part of society, particularly as far as gender and sex are concerned. Parlem d’identitat política, d’identitat cultural, d’identitat de grup, d’identitat de gènere, d’identitat sexual, etc., termes tots que per una gran part de la societat són confusos, sobretot quan es refereixen al gènere i al sexe.
Font: MaCoCu
Scope of identity and mission: Commission for Identity and Mission Àmbit de la identitat i missió: Comissió per a la Identitat i Missió
Font: MaCoCu
Intimate architectures / Identity spaces Arquitectures íntimes / Espais d’identitat
Font: MaCoCu
Identity – names and signs Identitat – noms i signes
Font: MaCoCu
They vote for the sake of their identity. Voten per la seva identitat.
Font: Covost2
Valid Spanish national identity document (DNI). Document nacional d’identitat (DNI) vigent.
Font: MaCoCu
- Photocopy of passport of ID Card. - Fotocòpia passaport o carnet d’identitat.
Font: MaCoCu
Spaniards: National ID Card (DNI). Espanyols: Document nacional d’identitat (DNI).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0