Diccionari anglès-català: «ice»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ice»

anglès → català

ice n 

alimentació 
  1. gelat m
física 
  1. gel m | glaç m
transports 
  1. gel m | glaç m

ice n 

[slang]
química 
  1. metamfetamina f | MDMA m | clorhidrat de metamfetamina m | èxtasi m

ice cap n 

geologia 
  1. casquet glacial m

ice age n 

  1. època glacial f | període glacial m
geologia 
  1. glaciació f | període glacial m

ice cube n 

  1. glaçó m | terròs de gel m | terrosset de gel m | dau de gel m

ice rink n 

esports 
  1. pista de gel f | pista de patinatge f

black ice n 

transports 
  1. gel m | glaç m

ice chest n 

[US]
  1. nevera portàtil f

ice stock n 

esports 
  1. [anglès] icestock m

water ice n 

alimentació 
  1. sorbet m
física 
  1. gel m | glaç m

ice sheet n 

geologia 
  1. casquet glacial m

ice lolly n 

  1. gelat de pal m

ice period n 

geologia 
  1. glaciació f | període glacial m

inland ice n 

geologia 
  1. inlandsis m

ice pellets n 

meteorologia 
  1. calamarsa f | calamarsada f | granís m | graníssol m | granissol m | granissa f

nerves of ice n_p 

  1. sang freda f | sang de peix f

ice-cream cone n 

alimentació 
  1. cucurutxo m | cornet m | cucurull m | gelat de cucurutxo m | cucurutxo de gelat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Also called Eskimo ice cream, Indian ice cream, Native ice cream or Alaskan ice cream. També s’anomena gelat esquimal, gelat indi, gelat indígena o gelat d’Alaska.
Font: Covost2
Ice lollies are much nicer than ice cream cones Els polos són molt més bons que els gelats de neula.
Font: Covost2
A pair of ice skaters doing a routine on the ice. Un parell de patinadors fent un número sobre el gel.
Font: Covost2
Two boys on ice skates race on an outdoor ice rink. Dos nois amb patins de gel corren en una pista de gel a l’aire lliure.
Font: Covost2
Glaciers generally form where snow and ice accumulation exceeds snow and ice melt. Les glaceres es formen generalment on l’acumulació de neu i gel excedeix la fosa de neu i gel.
Font: Covost2
Erratics are formed by glacial ice erosion resulting from the movement of ice. Els erràtics es formen per erosió de gel glacial resultant del moviment del gel.
Font: Covost2
• Ice-pop: an ice, usually made of fruit, presented in a plastic container. • Flaix: gelat, generalment de fruites, presentat en envàs de plàstic.
Font: MaCoCu
An ice cream float prepared with Samuel Adams beer and vanilla ice cream Un refresc gelat preparat amb cervesa Samuel Adams i gelat de vainilla
Font: wikimedia
I wanted to compare the level of old ice lead with the latest ice. Volia comparar el nivell de plom de gel antic amb el de gel més recent.
Font: MaCoCu
In the Ice Palace of Andorra, a pool is not only a swimming pool and an ice rink can be more than an ice rink. Al Palau de Gel d’Andorra, una piscina no és només una piscina, i una pista de gel pot ser més que una pista de gel.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0