Diccionari anglès-català: «i per a rematar la cosa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «i per a rematar la cosa»

català → anglès (1 resultat)

i per a rematar la cosa expr 

  1. and to wrap it all up
Exemples d’ús (fonts externes)
To top it off, let’s go for a super. Per rematar-ho, anem a un súper.
Font: Covost2
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears. A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
Font: riurau-editors
An authentic cocktail of sound and danceable to end the day... Un autèntic còctel sonor i ballable per rematar la jornada de...
Font: MaCoCu
And if something is not done in time, it will be too late to do any thing, and we shall fall into a state, in which, neither reconciliation nor independence will be practicable. I si alguna cosa no es fa a temps, serà massa tard per a fer res, i caurem en un estat en què ni la reconciliació ni la independència seran practicables.
Font: riurau-editors
Essential to top it off with, a good piece of cake. Per rematar, imprescindible un bon tros de pastís.
Font: MaCoCu
You can also finish off the afternoon by walking through Begur and visiting its boutiques. També pots rematar la tarda passejant per Begur i entrant en les seves boutiques.
Font: MaCoCu
If the first king was taken by lot, it establishes a precedent for the next, which excludes hereditary succession. Si el primer rei fou tret a sorts, això estableix un precedent per al següent, cosa que exclou la successió hereditària.
Font: riurau-editors
Touch the birds to stun them and then touch them again to finish them off and earn more points. Toca els ocells per atordir-los i després torna a tocar-los per rematar-los i guanyar més punts.
Font: MaCoCu
He job-hops quite a bit, goes on a sojourn to India for a year, and to top it off, he has dyslexia. Canvia força sovint de feina, se’n va a viure a l’Índia un any, i, per a rematar, té dislèxia.
Font: TedTalks
An authentic cocktail of sound and danceable to end the day at the Fira and that will raise the temperature. Un autèntic còctel sonor i ballable per rematar la jornada de la Fira i que farà pujar la temperatura.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0