Diccionari anglès-català: «hèrnia discal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hèrnia discal»

hèrnia discal f 

patologia 
  1. disk herniation | herniation of intervertebral disk
Exemples d’ús (fonts externes)
Fase 2: the real herniated disc. Fase 2: la veritable hèrnia discal.
Font: MaCoCu
Cervical disc herniation is currently one of the most common neurosurgical diseases, along with lumbar disc herniation. L’hèrnia discal cervical és una de les malalties neuroquirúrgiques més freqüents avui dia, juntament amb l’hèrnia discal lumbar.
Font: MaCoCu
Treatment of cervical degeneration, herniated disc through chiropractic Tractament per al desgast cervical, tractar l’hèrnia discal a través de la quiropràctica
Font: MaCoCu
This ailment often comes from a herniated disc, but the piriformis muscle may also be involved. Aquesta malaltia prové sovint d’una hèrnia discal, però també pot estar involucrat el múscul piriforme.
Font: MaCoCu
It usually comes from a disc disease, protrusion or herniated disc, a displacement or a subluxation in the cervical area. Sol provenir d’una discopatia, protrusió o hèrnia discal, un desplaçament o una subluxació en la zona cervical.
Font: MaCoCu
The disc is composed of two distinct parts: the annulus fibrosus which forms a donut like ring and the nucleus pulposus which is a jelly like substance in the middle. Hèrnia discal El disc es compon de dues parts diferents: l’anell fibrós i el nucli polpós, que és una substància gelatinosa al mig del disc.
Font: MaCoCu
The most common conditions that can cause paresthesia are: cervical osteoarthritis, headache, migraine, herniated disc, herpes, diabetes, multiple sclerosis, neuropathy, traumas and burns, among others. Les afeccions més freqüents que poden provocar parestèsies són: artrosi cervical, mal de cap, migranya, hèrnia discal, herpes, diabetis, esclerosi múltiple, neuropatia, traumes i cremades, entre altres.
Font: MaCoCu
Herniated disc occurs when the disc, being compressed between two vertebrae, leaves its location and predisposes the nerve root or the spinal cord, producing neurological injuries. L’hèrnia discal ocorre quan el disc, en ser comprimit entre dues vèrtebres, surt de la seva localització i pressiona l’arrel nerviosa o la medul·la espinal, produint lesions neurològiques.
Font: MaCoCu
In most cases, crural nerve pain is the result of bad pelvic positioning and consequent lumbar subluxation, a herniated disc or bulging of an intervertebral disc. En la majoria dels casos, el dolor del nervi crural és el resultat d’una mala posició pelviana i conseqüent subluxació lumbar, una hèrnia discal o protuberància d’un disc intervertebral.
Font: MaCoCu
Back pain Cervical Disc Herniation Lumbar Disc Herniation Physical activity and Health Mal d’Esquena Hèrnia Discal Cervical Hèrnia Discal Lumbar Activitat Física i Salut
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0