Diccionari anglès-català: «hymn-book»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hymn-book»

anglès → català (2 resultats)

hymnbook n 

  1. cantoral m

hymn-book n 

  1. cantoral m
Exemples d’ús (fonts externes)
A Hymn Book for Catholics 1 Un llibre d’himnes per als catòlics 1
Font: HPLT
We were not all singing from the same hymn book in this area, which played into the hands of certain developing countries. Tothom no ha tocat la mateixa partitura en aquest àmbit, la qual cosa ha facilitat les maniobres d’alguns països en vies de desenvolupament.
Font: Europarl
In a doorway to the right, two angels sing psalms from a hymn book. En l’entrada de la dreta dos àngels canten salms d’un llibre d’himnes.
Font: wikimatrix
It’s usually translated as ‘hymn’. Generalment, es tradueix per himne.
Font: Covost2
Originally the hymn comprised eight stanzas. Originalment l’himne comprenia vuit estrofes.
Font: Covost2
It is not a hymn to conformity. No és un cant a la conformitat.
Font: Covost2
But I once saw how a rose was laid in the mistress’s hymn-book, and how one of my roses found a place in the bosom of a young beautiful girl, and how another was kissed by the lips of a child in the glad joy of life. Però vaig veure una de les roses posada dins un devocionari pertanyent a la mestressa de la casa; una altra de les meves roses anà a raure al pit d’una noia bella i jovençana, i una altra fou besada pels dolços llavis d’un infant en un èxtasi d’alegria.
Font: HPLT
Another Christian hymn, "Baptized In Water," borrows the tune. Un altre himne cristià, “Batejat a l’aigua”, manlleva la melodia.
Font: Covost2
He composed several Masses, motets, antiphons and hymn settings. Va compondre diverses misses, motets, antífones i himnes.
Font: Covost2
The hymn has been translated into Modern Irish many times. L’himne s’ha traduït a l’irlandès modern moltes vegades.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0