Diccionari anglès-català: «hydraulically»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hydraulically»

anglès → català

hydraulically adv 

  1. hidràulicament
Exemples d’ús (fonts externes)
Also with mechanical movement or activated hydraulically. També amb moviment mecànic o accionat hidràulicament.
Font: MaCoCu
The valves are actuated by hydraulically adjusted rocker arms with roller cam followers. Les vàlvules s’accionen amb balancins hidràulics que tenen seguidors de lleva.
Font: Covost2
The aircraft’s constant-speed propeller is hydraulically actuated and fitted with composite blades. L’hèlix de velocitat constant de l’avió s’acciona hidràulicament i està equipada amb pales compostes.
Font: Covost2
The two-stage valve-lift function is performed by electro-hydraulically operated switchable tappets. La funció d’elevació de vàlvules en dos temps es fa per un mecanisme electre-hidràulic operat per tapetes commutables.
Font: Covost2
A moving floor is a hydraulically powered loading and unloading system for moving bulk material and palletised products. Un pis mòbil és un sistema de càrrega i descàrrega accionat hidràulicament per moure material a granel i productes paletitzats.
Font: MaCoCu
This apparatus is filled with a liquid very similar in composition to seawater that hydraulically drives fleshy protrusions called ambulacral feet or “tube feet”. Aquest aparell està ple d’un líquid de composició molt similar a l’aigua de mar que acciona hidràulicament uns sortints carnosos denominats peus ambulacrals o “peus de tubs”.
Font: MaCoCu
It is electrically powered and hydraulically actuated. Està accionat elèctricament i hidràulicament.
Font: wikimatrix
Regulator valve, hydraulically powered, for a copyer. Vàlvula reguladora, accionada hidràulicament, per a una copiadora.
Font: AINA
Hydraulically retractable into wing recesses towards the outside Retràctil hidràulicament als buits de les ales cap a l’exterior
Font: AINA
The single retractable forward nosewheel is hydraulically steerable. L’única roda de morro davanter retràctil és orientable hidràulicament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0