Diccionari anglès-català: «hutch»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hutch»

anglès → català

hutch n 

  1. gàbia f
Exemples d’ús (fonts externes)
At the right, inside the Optical hutch. A la dreta, dins de la zona òptica.
Font: MaCoCu
Right, scientists at the optical hutch of XALOC. A la dreta, investigadors a l’àrea òptica de XALOC.
Font: MaCoCu
Right: Exterior view of the experimental hutch of the XAIRA beamline. Dreta: Vista exterior de la cabina experimental de la línia de llum XAIRA.
Font: MaCoCu
Hutch wooden garden, equipped with two side doors (one for the nest and one for the park). Conillera de fusta per a jardí, proveïda de dues portes laterals (una per al niu i una altra per al parc).
Font: MaCoCu
So, a fixed mask is used to screen the part of the light that will never be used inside the hutch. En aquests casos, s’usa una màscara fixa per detectar la part de la llum que mai s’utilitzarà dins de la cabina.
Font: MaCoCu
THE RADIATION SHUTTER is connected to the experimental hutch via an interlocking system designed to avoid radiation exposure to anybody inside the experimental hutches. OBTURADOR DE RADIACIÓ: està connectat a la cabina experimental a través d’un sistema d’enclavament dissenyat per evitar l’exposició de radiació a qualsevol usuari a les cabines.
Font: MaCoCu
THE VACUUM TRIGGER UNIT is linked to a fast closing valve. Its function is to isolate the vacuum in the accelerator in the event that it becomes broken in the experimental hutch. UNITAT D’ACTIVACIÓ DE BUIT: està vinculada a una vàlvula de tancament ràpid per aïllar el buit a l’accelerador en el cas que es trenqui a la cabina experimental.
Font: MaCoCu
They had already closed the door to the hutch. Ja havien tancat la porta a la conillera.
Font: AINA
Funny!: There’s two things you can’t go wrong with - Starsky & Hutch and Ben Stiller. Que divertit!: Hi ha dues coses amb què no et pots equivocar - Starsky & Hutch i Ben Stiller.
Font: AINA
Do not waste your money!: We just bought this hutch, and it is really cheap. No malgastis els teus diners! Acabem de comprar aquesta conillera i és realment barata.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0