Diccionari anglès-català: «hurry»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hurry»

to hurry v tr 

  1. apressar | cuitar | donar pressa
  2. acuitar | apressar | fer bellugar | fer córrer | precipitar

to hurry v intr 

  1. anar molt ràpid | passar molt ràpid
  2. accelerar | alleugerir el pas | alleugerir la marxa | apressar el pas | apressar la marxa | cuitar el pas | cuitar la marxa | afanyar-se v intr_pron | apressar-se v intr_pron

in a hurry adv 

  1. a correcuita | a cuitacorrents
  2. atropelladament
  3. [valor_adverbial] atrafegat adj
  4. corrents

to hurry along v tr 

[separable]
  1. precipitar
Exemples d’ús (fonts externes)
Grab your rucksack and hurry! Agafa la motxilla i afanya’t!
Font: Covost2
I’m not in a hurry. No tinc gens de pressa.
Font: Covost2
Always in a hurry, always behind. Sempre de bòlit i sempre enrere.
Font: Covost2
Enjoy skiing without hurry or crowds. Gaudeix de l’esquí sense presses ni aglomeracions.
Font: MaCoCu
"We’re in no hurry," the chief answered. "No tenim pressa", va respondre el cap.
Font: Covost2
Jump the fence and hurry up the bank. Salta la tanca i puja de pressa pel pendent.
Font: Covost2
I hurry, then, to run to the facts. M’afanyo, doncs, a córrer cap als fets.
Font: Covost2
Hurry up, or the balloon will fly away. Afanya’t o el globus volarà.
Font: Covost2
Now run along, and tell them to hurry. Ara corre i digues-los que s’afanyin.
Font: Covost2
Grandmothers, when in a hurry, made this version. Les àvies, quan tenien pressa, feien aquesta versió.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0