Diccionari anglès-català: «humorously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «humorously»

humorously adv 

  1. còmicament
  2. humorísticament
Exemples d’ús (fonts externes)
This service set is also sometimes humorously referred to as "The Fantastic Four". Aquest servei també s’anomena de vegades, còmicament, "Els quatre fantàstics".
Font: Covost2
The protagonists are in compromised, absurd and humorously explained situations provoked by the 461. Les protagonistes es troben en situacions compromeses, absurdes i explicades amb humor provocades per la 461.
Font: MaCoCu
I believe that some works propose situations or aspects of daily life that in the end can be read humorously, the humour of the absurd or with irony. Crec que alguns treballs plantegen situacions o aspectes de la quotidianitat que al final es poden llegir en clau d’humor, l’humor de l’absurd, o des de la ironia.
Font: MaCoCu
Bennett humorously depicts a series of insignificant characters, existences without a future who, to avoid falling into the vertigo of emptiness and to create the illusion of life, talk non-stop. Bennett retrata amb humor una sèrie de personatges insignificants, unes existències sense futur que, per no lliurar-se al vertigen del buit i crear la il·lusió de la vida, parlen sense parar. Més informació
Font: MaCoCu
In the middle of the work are the rest of the disciples gathered around the table that was the site of the supper. They are depicted somewhat humorously as they strive to pull off their stockings. Al centre de la composició hi ha la resta de deixebles, reunits al voltant de la taula on es feia el sopar, i s’han representat amb un cert toc d’humor mentre s’esforcen a treure’s les mitges.
Font: wikimedia
’Top Gear’ humorously addresses the automotive world. ’Top Gear’ aborda de manera humorística el món automotriu.
Font: AINA
Don’t be angry, I wrote it humorously. No t’enfadis, ho he escrit amb humor.
Font: AINA
All of this is dealt with very humorously. I tots aquests aspectes són tractats amb molt d’humor.
Font: NLLB
Each idea is short, thoughtful, and often humorously absurd. Cada idea és breu, reflexiva i sovint humorísticament absurda.
Font: AINA
The rent wave is coming north,"" he says humorously. « L’onada del lloguer ve cap al nord », diu amb humor.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0