Diccionari anglès-català: «humorísticament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «humorísticament»

català → anglès (1 resultat)

humorísticament adv 

  1. humorously
Exemples d’ús (fonts externes)
Each idea is short, thoughtful, and often humorously absurd. Cada idea és breu, reflexiva i sovint humorísticament absurda.
Font: AINA
The neutral part of the cycle – the "normal" component – has been referred to humorously by some as "La Nada", which means "the nothing" in Spanish. La part neutral del cicle - el component "normal" - ha sigut denominada humorísticament com "El no-res".
Font: NLLB
Here’s one of the covers of an American guy with a humorously transformed horse dance. Aquí hi ha una de les portades d’un tipus nord-americà amb un ball de cavalls transformat humorísticament.
Font: AINA
Filmed in 1986, this 15-minute short film is a spy parody humorously choreographed and shot in the most famous and popular places in London. Rodada l’any 1986, aquest curt de 15 minuts és una paròdia d’espies humorísticament coreografiada i rodada als llocs més famosos i populars de Londres.
Font: NLLB
A brief video* dialogues with the model, presenting students, filmed at two of the Consorci’s Barcelona centres, humorously expressing their difficulties with the language and the learning process. Un breu vídeo* dialoga amb el model tot presentant estudiants que han estat filmats a dos dels centres del Consorci de Barcelona, expressant humorísticament les seves dificultats amb l’idioma i el procés d’aprenentatge.
Font: NLLB
In this way arose Feudal Socialism: half lamentation, half lampoon; half echo of the past, half menace of the future; at times, by its bitter, witty and incisive criticism, striking the bourgeoisie to the very heart’s core; but always ludicrous in its effect, through total incapacity to comprehend the march of modern history. D’aquesta manera sorgí el socialisme feudal, meitat plany interminable, meitat pasquí, meitat eco del passat, meitat amenaça del futur, per tal de poder colpir la burgesia al bell mig del cor amb judicis amargs, humorísticament sarcàstics, però sempre mostrant-se ridículs per la total incapacitat de comprendre el curs de la història moderna.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0