Diccionari anglès-català: «hum»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hum»

anglès → català (3 resultats)

to hum v intr 

  1. cantar amb la boca tancada
  2. brunzir | bonir | brumir

to hum v tr 

  1. taral·larejar | taral·lejar

ho-hum adj 

  1. avorrit avorrida | carregós carregosa | gris grisa | monòton monòtona | pesat pesada | tediós tediosa
Exemples d’ús (fonts externes)
Hum is married with two children. Hum està casat i té dos fills.
Font: Covost2
Most Western adults would know how to hum. La majoria d’adults occidentals la sabrien taral·lejar.
Font: MaCoCu
Suddenly, the constant hum of the engine stops. De sobte, el so constant del motor s’apaga.
Font: MaCoCu
The background hum of the cars was almost soothing. El brunzit de fons dels cotxes era gairebé relaxant.
Font: Covost2
They may even hum along as they hear it. Potser fins i tot la poden taral·lejar mentre la senten.
Font: MaCoCu
The hum from the streets, likewise, seems to swell into a shout. La remor dels carrers, igualment, sembla augmentar fins a ser un crit.
Font: Covost2
Bees play with the hum of its flight and nice touches of metal damper under a scherzo character. Les abelles juguen amb el zumzeig del seu vol i amb bonics tocs del metall amb sordina sota un caràcter de scherzo.
Font: MaCoCu
How to make the mood a little better? [hum] [hum] [hum] Com es pot millorar l’estat d’ànim? [hum] [hum] [hum]
Font: AINA
Hum, hum, selected query is not the one displayed!? Hum, hum, la consulta seleccionada no és la que es mostra!
Font: AINA
Cover your ears and hum "The Battle Hymn of the Republic"" Tapa’t les orelles i taral·leja l’Himne de Batalla de la República.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0