Diccionari anglès-català: «hui dia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hui dia»

català → anglès

hui dia adv 

[valencià]
  1. nowadays | these days
Exemples d’ús (fonts externes)
The one that remains nowadays is highly degraded. El que encara resta hui dia es troba altament degradat.
Font: Covost2
They are a collective portrait of the society that we live in today. Són retrats col·lectius de la societat en què vivim hui dia.
Font: globalvoices
Supported by the pillars, a semicircular pediment, which has now disappeared, sat above it. Sostingut pels pilars, un frontó semicircular, hui dia desaparegut, coronava el conjunt.
Font: Covost2
Today it can be found in supermarket and traditional bakeries. Hui dia en podem trobar ja al supermercat i en forns tradicionals.
Font: MaCoCu
Nowadays, technology affects nearly every aspect of our day-to-day lives. Hui dia, la tecnologia afecta quasi tots els aspectes de la nostra vida diària.
Font: MaCoCu
Today, not many of us are ready to make that unblinking assumption. Hui dia, no molts de nosaltres estaríem disposats a acceptar aquest supòsit sense dubtar.
Font: MaCoCu
The latter was the one that laid the foundations for the existing territorial administration today. Aquesta última va ser la que va establir les bases de l’administració territorial existent hui dia.
Font: MaCoCu
But nowadays many people take it simply to "snack" or to accompany a very fresh beer. Però hui dia molta gent la pren simplement per a “picar” o acompanyant una cervesa ben fresqueta.
Font: MaCoCu
Today the space occupied by the former hospital is a large garden and the building houses the Municipal Public Library. Hui dia, l’espai que ocupava l’Antic Hospital és un gran jardí i l’edifici alberga la Biblioteca Pública Municipal.
Font: MaCoCu
Nowadays, astrotourism is one of the most environmentally friendly and sustainable tourism activities you can do. L’astroturisme és hui dia una de les activitats turístiques més respectuoses amb el medi ambient i el desenvolupament sostenible.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0