Four hooded children huddle under a blanket outdoors.
|
Quatre nens amb caputxa s’ajunten sota una manta a l’aire lliure.
|
Font: Covost2
|
Football players huddle and get ready for the game.
|
Els jugadors de futbol s’amunteguen i es preparen per al partit.
|
Font: Covost2
|
Young, hooded boy and girl huddle on steps outside large doors.
|
Un noi jove amb caputxa i una noia s’arrupeixen a uns esglaons de fora d’unes portes grans.
|
Font: Covost2
|
Some sleep alone, others huddle together in search of warmth or protection.
|
Alguns dormen sols, uns altres s’arrauleixen junts a la recerca de calor o protecció.
|
Font: MaCoCu
|
A group of friends huddle together at their local bar to take a memorable picture.
|
Un grup d’amics es van ajuntar fent una pinya al seu bar local per fer-se una foto inoblidable.
|
Font: Covost2
|
The prosecution lawyers immediately went into huddle with the US representatives, then went outside the courtroom with them, to decide how to respond on the dates.
|
Els advocats de la fiscalia immediatament es van reunir amb els representants dels Estats Units, i després van sortir de la sala del tribunal amb ells, per decidir com respondre a les dates indicades.
|
Font: MaCoCu
|
All huddle up in your seats!
|
Tots arraulits als seus seients!
|
Font: AINA
|
Best friends are great for giving rides to the airport, but twentysomethings who huddle together with like-minded peers limit who they know, what they know, how they think, how they speak, and where they work.
|
Els millors amics són genials per portar-te a l’aeroport, però els que es tanquen en un grup de gent similar a ells limiten la gent que coneixen, el que saben, com pensen, com parlen i on treballen.
|
Font: TedTalks
|
The first huddle was to take power.
|
La primera reunió va ser per prendre el poder.
|
Font: AINA
|
Let’s have a birthday game to huddle together!
|
Tindrem un joc d’aniversari per arraulir-nos junts!
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|