Diccionari anglès-català: «how»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «how»

how adv 

  1. com
  2. que
      How beautiful! — Que bonic!
      How strange! — Que estrany!

how many pron 

  1. quants quantes

how much pron 

  1. quant

know-how n 

  1. habilitat f | experiència f | informació (de primera mà) f | perícia f | pràctica f | ofici m | coneixement pràctic m | coneixement (pràctic) m | saber fer m | saber m | savoir faire m

how come adv 

  1. per què

how long adv 

  1. quant temps | quant de temps

how often expr 

  1. quantes vegades
  2. cada quant de temps | cada quant | amb quina freqüència
  3. freqüència f

any old how adv 

  1. d’una manera desordenada | sense cura

no matter how little adv 

  1. per poc que sigui

how things work in the real world expr 

  1. tal com rutlla el món
Exemples d’ús (fonts externes)
Yet I should be glad to ask how they suppose kings came at first? Amb tot, m’agradaria preguntar-los com suposen que aparegueren els reis.
Font: riurau-editors
It is easy getting into holes and corners and talking of reconciliation: But do such men seriously consider, how difficult the task is, and how dangerous it may prove, should the Continent divide thereon. És fàcil amagar-se en forats i racons i parlar de reconciliació. Però, ¿aquests homes han considerat seriosament com és de difícil la tasca i com pot ser de perillosa, si el continent es dividís sobre això?
Font: riurau-editors
The reflection is awful- and in this point of view, how trifling, how ridiculous, do the little, paltry cavillings, of a few weak or interested men appear, when weighed against the business of a world. Aquesta reflexió és tremenda, i des d’aquest punt de vista, que nímies, que ridícules, apareixen les petites i irrisòries objeccions d’uns pocs homes febles i interessats, quan són sospesades contra l’empresa de tot un món.
Font: riurau-editors
And if her ships are not to be admitted into our harbors, I would ask, how is she to protect us? I si els seus vaixells no han de ser admesos en els nostres ports, jo pregunte: ¿com ens ha de protegir?
Font: riurau-editors
How cryptocurrencies are created and how they work Com es creen i com funcionen les criptodivises
Font: MaCoCu
How much simplicity! This is how God is, that is how Mary is (read more). Quina sobrietat!, quanta senzillesa!: així és Déu, així és Maria (ampliació: clica aquí).
Font: MaCoCu
The key questions are how shade is constructed, how sunlight is controlled, how we take refuge from it and how glare is avoided. Les qüestions clau són com es construeix l’ombra, com es controla el sol, com ens en refugiem i com s’eviten els enlluernaments.
Font: MaCoCu
It includes how we produce a text, how we read a text, how we distribute a text and how we sell a text. Això inclou com produïm un text, com el llegim, com distribuïm un text i com ho venem.
Font: MaCoCu
How do they relate, and how do they conflict? Com es relacionen i com entren en conflicte?
Font: TedTalks
How does it work How to register a user Com funciona Com es dona d’alta un usuari?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0