The ‘power of the keys’ designates authority to govern the house of God, which is the Church.
|
El poder de les claus designa l’autoritat per governar la casa de Déu, que és l’Església.
|
Font: MaCoCu
|
That afternoon, Elizabeth went to Carmel, and Mother Marie of Jesus taught her that her name meant “House of God.”
|
A la tarda, l’Elisabet va al Carmel, i la Mare Maria de Jesús li ensenya que el seu nom vol dir “Casa de Déu”.
|
Font: MaCoCu
|
First, the universality of which Isaiah’s prophecy speaks (56:7): in the future, in the House of God, all peoples will worship the Lord as one God.
|
Primer, la visió universalista del profeta Isaïes (56,7): en el futur, a la casa de Déu, tots els pobles adoraran el Senyor com a únic Déu.
|
Font: MaCoCu
|
You are not welcome in this house of God.
|
No ets benvinguda en aquesta Casa de Déu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Centuries later, Barcelona’s last great Gothic house of God, noteworthy due to the austerity of its design, was built over the ruins of that church from 1342 to 1571.
|
Al seu lloc es va aixecar, entre 1342 i 1571, l’últim dels grans temples gòtics de Barcelona i un exemple singular per la seva austeritat.
|
Font: MaCoCu
|
Entering the House of God
|
L’entrada a la casa de Déu
|
Font: NLLB
|
It’s the house of God.
|
És la casa de Déu.
|
Font: NLLB
|
Therefore, they were glorifying the House of God and serving the House of God and preserving it ...
|
Per tant, estaven glorificant la Casa de Déu i servint la Casa de Déu i preservant-la.
|
Font: AINA
|
Judgment begins in the house of God.
|
El judici comença a la casa de Déu.
|
Font: HPLT
|
The Temple was the “house of God.”
|
El temple era “la casa de Déu”.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|