Diccionari anglès-català: «hour»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hour»

anglès → català

hour n 

  1. hora f
metrologia 
  1. hora f | [símbol] h f

late hour n 

  1. hora avançada f

peak hour n 

  1. hora punta f

rush hour n 

  1. hora punta f

hour-long adj 

  1. d’una hora de durada | que dura una hora

by the hour adv 

  1. per hores

on the hour adv 

  1. a l’hora en punt

quarter hour n 

  1. quart (d’hora) m

hour after hour adv 

  1. hora rere hora

24-hour interval n 

astronomia 
  1. dia m | dia solar m | dia solar mitjà m

ampere-hour capacity n 

electrotècnia 
  1. capacitat f | capacitat d’Ah f

at the eleventh hour adv 

  1. a l’últim minut

at some ungodly hour expr 

  1. a hores intempestives

twenty-four hour period n 

astronomia 
  1. dia m | dia solar m | dia solar mitjà m
Exemples d’ús (fonts externes)
Date/hour: the official hour is shown. Data/hora: es mostra l’hora oficial.
Font: MaCoCu
Duration: An hour to an hour and a half. Durada: Entre 1 hora i 1,5 hores.
Font: MaCoCu
Milligram per hour (mg/h - Per hour), mass flow rate Mil·ligram per hora (mg/h - Per hora), cabal màssic
Font: MaCoCu
Basal rates often even vary from hour to hour throughout the day. Els ritmes basals sovint varien fins i tot d’hora en hora al llarg del dia.
Font: Covost2
We rent kayaks by the hour, from 1 hour to all day. Lloguem caiacs per hores, des d’1 hora fins a tot el dia.
Font: MaCoCu
Local Official Hour with corrector: The hour corrector is added at the end. Hora local oficial amb corrector: S’afegeix el corrector horari al final de l’hora.
Font: MaCoCu
Choose between half-hour, one-hour or two-hour routes through the Grandvalira territories and enjoy the explanations of the guide along the route. Escull entre rutes de mitja hora, una hora o dues hores de durada pels territoris de Grandvalira i gaudeix de les explicacions del guia al llarg del recorregut.
Font: MaCoCu
We should follow the development of its contradictions day by day and hour by hour. Hem de seguir el desenvolupament de les seues contradiccions dia a dia i hora a hora.
Font: MaCoCu
Assignment of a tutor for studies + one hour of tutorial for each hour of class. Assignació de tutor durant els estudis + 1 hora de tutoria per cada hora de classe.
Font: MaCoCu
She cried for an hour. Va plorar durant una hora.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0