Diccionari anglès-català: «hoste»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hoste»

català → anglès (3 resultats)

hoste hostessa  mf 

  1. cabin steward | steward stewardess
  2. inmate
  3. boarder | lodger | roomer
aeronàutica 
  1. air steward air stewardess | cabin steward cabin stewardess | steward stewardess | air host air hostess | flight attendant
lleure 
  1. host

hoste m 

medicina 
  1. donee | host | recipient
patologia 
  1. host species | host
turisme 
  1. (hotel) visitor

hoste reservori m 

patologia 
  1. reservoir host | reservoir
Exemples d’ús (fonts externes)
If their ill judged moderation be suited to their own private situations only, regardless of others, the event will convince them, that "they are reckoning without their Host." Si almenys la seua desassenyada moderació fos convenient a les seues pròpies situacions privades, independentment dels altres…; però els fets els convenceran que «fan càlculs sense comptar amb l’hoste».
Font: riurau-editors
Entry into the host cell is achieved by penetration into the host cell. L’entrada a la cel·la hoste s’aconsegueix a través de la penetració en la cel·la hoste.
Font: Covost2
Effects of the tumor on the host. Efectes del tumor sobre l’hoste.
Font: MaCoCu
Parasite-host relationships: the establishment of a parasitic disease results from the parasite succeeding over the host. Relacions paràsit-hoste: la instauració d’una malaltia parasitària és el resultat de l’èxit del paràsit sobre l’hoste.
Font: MaCoCu
The intermediate host is always an arthropod. L’hoste intermedi és sempre un artròpode.
Font: Covost2
Interactions between the host and microorganisms Interaccions entre l’hoste i els microorganismes
Font: MaCoCu
Asexual phase in adult anuran host. Fase asexual en un hoste anur adult.
Font: Covost2
Cloning of eukaryotic and prokaryotic host cells Clonació de cèl·lules hoste procariotes i eucariotes
Font: MaCoCu
In the intermediate host the microfilaria can develop further till the vector conveys it to another definitive host. En l’hoste intermedi la microfilària pot desenvolupar més enllà fins que el vector el transporta a un altre hoste definitiu.
Font: wikimedia
Cultivated mushroom serve as the natural host. El xampinyó cultivat serveix com a hoste natural.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0