horse n 

[slang]

química 

1. [popular] cavall m | heroïna f

horse n 

fusteria 

1. cavallet per a serrar m

jocs 

1. cavall m

zoologia 

1. cavall m | [infantil] tatano m

horse n 

[informal]

escacs 

1. cavall m

horse fly n 

zoologia 

1. tàvec m | moscalló m | tavà m | tave m

Arab horse Arab mare  n 

ramaderia 

1. cavall aràbic egua aràbiga mf | cavall de raça aràbiga egua de raça aràbiga mf | aràbic m | àrab m | cavall àrab egua àrab mf | cavall de raça àrab egua de raça àrab mf

horse bean n 

botànica agricultura 

1. fava f | faveta f

dark horse n 

[figurative]

1. [figurat] enigma m | [figurat] caixa tancada m

male horse n 

zoologia 

1. cavall m

horse barn n 

ramaderia 

1. cavallerissa f | establa f | quadra f | estable m

long horse n 

esports 

1. poltre m

horse opera n 

audiovisuals 

1. pel·lícula de l’oest f | pel·lícula de vaquers f | western m

horse sense n 

[old]

1. sentit comú m | enteniment f | sensatesa f | senderi m | seny m | trellat m | [col·loquial] xolla f

female horse n 

zoologia 

1. egua f | euga f

saddle horse n 

1. cavall de muntar m | cavall de sella m

riding horse n 

1. cavall de muntar m | cavall de sella m

Arabian horse Arabian mare  n 

ramaderia 

1. cavall aràbic egua aràbiga mf | cavall de raça aràbiga egua de raça aràbiga mf | aràbic m | àrab m | cavall àrab egua àrab mf | cavall de raça àrab egua de raça àrab mf

horse cavalry n 

1. cavalleria f

charley horse n 

[US]

1. rampa f

stalking horse n 

1. argúcia f | cobertora f | excusa f | ocasió f | agafador m | pretext m

stalking-horse n 

1. argúcia f | cobertora f | excusa f | ocasió f | agafador m | pretext m

vaulting horse n 

esports 

1. poltre m

horse of the woods n 

ornitologia 

1. gall fer m | gall salvatge m | [scientific_name] Tetrao urogallus m

from the horse’s mouth adv 

1. de bona font

Exemples d’ús (fonts externes)

A horse, a horse! My kingdom for a horse!	Un cavall, un cavall! El meu regne per un cavall!
Font: Covost2
This horse has more than one horse power.	Aquest cavall té més d’un cavall de força.
Font: Covost2
Instead of the Wind Horse, a horseman on a normal horse is shown.	En lloc del Cavall de vent, es mostra un cavaller amb un cavall normal.
Font: Covost2
Horse-riding | Enjoy nature peacefully	Passejades a cavall | Gaudeix de la natura amb calma
Font: MaCoCu
International nomenclature of horse dentition	Nomenclatura internacional de la dentició del cavall
Font: MaCoCu
A horse with human feelings.	Un cavall amb sentiments humans.
Font: MaCoCu
The Creole horse is a descendant of the Iberian horse brought by the Spanish conquerors to America.	El cavall crioll és descendent del cavall ibèric portat pels conqueridors espanyols a Amèrica.
Font: Covost2
He was also a horse lover.	Era també aficionat als cavalls.
Font: Covost2
Woman vaulting over a vaulting horse.	Una dona salta sobre un cavall de salt.
Font: Covost2
The owner’s eye fattens the horse.	L’ull de l’amo engreixa el cavall.
Font: Covost2
Mostra més exemples