Both were horrified by Harry’s discoveries.
|
Tots dos es van horroritzar pels descobriments d’en Harry.
|
Font: Covost2
|
And she was horrified to get there and find that they didn’t have a toilet.
|
Es va horroritzar en arribar i trobar que no tenien lavabo.
|
Font: TedTalks
|
When a dog-hybrid escaped from his laboratory it so horrified people that he was forced to leave England.
|
Quan un híbrid gos va escapar del seu laboratori, va horroritzar a la gent i es va veure obligat a deixar Anglaterra.
|
Font: wikimedia
|
We were horrified by the events of 11 September.
|
L’11 de setembre ens va horroritzar.
|
Font: Europarl
|
The decade-long saga that brought us to this point should appall anyone who cares about our increasingly fragile freedoms.
|
La saga d’una dècada que ens ha portat a aquest punt ha d’horroritzar qualsevol que es preocupi per les nostres cada vegada més fràgils llibertats.
|
Font: MaCoCu
|
I bet they freaked when they saw your tat.
|
Aposto que es van horroritzar quan et van veure el tatuatge.
|
Font: OpenSubtitiles
|
(FR) I was nothing short of horrified when I read this report.
|
No vaig poder més que horroritzar-me quan vaig llegir aquest informe.
|
Font: Europarl
|
He became shocked, he became horrified.
|
Es va escandalitzar, es va horroritzar.
|
Font: AINA
|
We were appalled by the extreme incompetence of the staff.
|
Ens va horroritzar l’extrema incompetència del personal.
|
Font: AINA
|
At first, I admit I was horrified.
|
Al principi reconec que em vaig horroritzar.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|