Pant-hoot styles vary among different populations of chimps.
|
Els estils de vocalització varien entre les diferents poblacions de ximpanzés.
|
Font: Covost2
|
I don’t give a hoot what they say on the radio.
|
Se me’n fot el que digui la ràdio.
|
Font: OpenSubtitles
|
For God’s sake, somebody please help Hoot here back up on his goddamn horse.
|
Per Déu, que algú l’ajudi a pujar al maleït cavall.
|
Font: OpenSubtitles
|
Brie Larson as Captain Marvel is a hoot.
|
Brie Larson com a Capitana Marvel és una passada.
|
Font: AINA
|
Kentucky would be a hoot but it’s highly unlikely.
|
Kentucky seria un puntàs, però és molt improbable.
|
Font: AINA
|
Go ahead and try it, it’s quite a hoot.
|
Anima’t i prova-ho, és molt divertit.
|
Font: AINA
|
This post qualifies in my book as ’an absolute hoot.’
|
Aquest post es qualifica en el meu llibre com ’una absoluta conya’
|
Font: AINA
|
It would be a really big hoot and a helluva strategy.
|
Seria una puntada ben grossa i una estratègia collonuda.
|
Font: AINA
|
I wouldn’t give a hoot for a man who lost and laughed.
|
No donaria cap cèntim per un home que perd i després se’n riu.
|
Font: NLLB
|
Fluff up my hair and straighten my skinny tie!: This movie’s a hoot!
|
M’he esponjat els cabells i m’he allisat la corbata: Aquesta pel·lícula és una passada!
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|