hooliganism n
- vandalisme m | gamberrisme m
Resultats de la cerca per a «hooliganism»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The journalists were officially charged with spreading hooliganism and terrorism. | Els periodistes van ser acusats oficialment de propagar el gamberrisme i el terrorisme. |
| Font: Europarl | |
| The casual subculture is a subsection of football culture that is typified by hooliganism and the wearing of expensive designer clothing[1][2][3][4][5] (known as "clobber"). | La subcultura casual és una part de la cultura del futbol que es caracteritza pel hooliganisme i el lluïment de marques de roba cara. |
| Font: wikimedia | |
| We must try to counter this phenomenon of hooliganism to the best of our ability. | Crec que és necessari tractar d’oposar-se en la mesura de les nostres forces a aquest fenomen del hooliganisme. |
| Font: Europarl | |
| Three more Greenpeace activists charged with hooliganism | Tres activistes més de Greenpeace acusats de gamberrisme |
| Font: AINA | |
| At the moment it is being scarred not just by hooliganism but, as you said, also by racism. | En aquests moments està marcat no sols pel vandalisme, sinó també, com ha dit vostè, pel racisme. |
| Font: Europarl | |
| The resolution reiterates Parliament’s concern over the spread of hooliganism, and calls for preventive measures which I support. | La resolució del Parlament reitera les seves preocupacions per l’extensió del fenomen dels hooligans i demana mesures de prevenció amb les quals estic conforme. |
| Font: Europarl | |
| The hotel sector considers investments incompatible with ’hooliganism’ | El sector hoteler considera incompatible les inversions amb el ’hooliganisme’ |
| Font: AINA | |
| This will help in the fight against the side-effects of professional sport, such as racism, doping and hooliganism. | Això ajudarà en la lluita contra els efectes adversos de l’esport professional com el racisme, el dopatge i el vandalisme esportiu. |
| Font: Europarl | |
| Nowhere did restrictions, purges, repressions and in general all forms of bureaucratic hooliganism assume such murderous sweep as they did in the Ukraine in the struggle against the powerful, deeply-rooted longings of the Ukrainian masses for greater freedom and independence. | En cap altra banda les restriccions, porgues, repressions i, en general, totes les formes de truaneria burocràtica assumiren dimensions tan assassines com a Ucraïna, en intentar aixafar poderosos anhels de major llibertat i independència profundament arrelats en les masses. |
| Font: MaCoCu | |
| We will organise a conference on sport and hooliganism in November with the Council of Europe and the European Parliament. | Al novembre organitzarem una conferència sobre esport i vandalisme amb el Consell d’Europa i el Parlament Europeu. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |