honorific n
- títol honorífic m
Resultats de la cerca per a «honorific»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
honorific adj
- honorífic honorífica
| See Honorific speech in Japanese, for further information. | Consulteu el discurs honorífic en japonés per obtenir-ne més informació. |
| Font: Covost2 | |
| The King also holds the honorific title of sheikh. | El rei també ostenta el títol honorífic de xeic. |
| Font: Covost2 | |
| The Prize, which is honorific, has several distinguishing features. | El Premi, que és honorífic, té algunes singularitats. |
| Font: MaCoCu | |
| The council further confirmed Diego’s titles of Viceroy and admiral were hereditary, though honorific. | El consell va confirmar a més que els títols de virrei i almirall de Diego eren hereditaris, encara que honorífics. |
| Font: Covost2 | |
| Honorific mentions will be awarded by the teacher in charge of the corresponding professional module. | Les mencions honorífiques seran atorgades pel professor que impartisca el mòdul professional corresponent. |
| Font: Covost2 | |
| For this reason he was named honorific son of Llucmajor and a street was dedicated to him. | Per aquesta raó fou nomenat fill il·lustre de Llucmajor i se li dedicà un carrer. |
| Font: Covost2 | |
| He was named honorific member of the Hispanic Society of New York in 1917 and considered one of the great exponents of European painting. | És nomenat membre d’honor de la Hispanic Society de Nova York el 1917 i considerat un dels grans exponents de la pintura europea. |
| Font: MaCoCu | |
| She is also a honorific lecturer at the Rey Juan Carlos University of Madrid and current director and evaluator of several PhD theses related to glaucoma. | Així mateix, és professora col·laboradora honorífica de la Universitat Rei Joan Carles de Madrid i actual directora i avaluadora de diverses tesis doctorals relacionades amb el glaucoma. |
| Font: MaCoCu | |
| On the contrary, other authors claim that it could have an honorific function, probably a war scene commemoration or that it was used as a territorial arch. | Altres autors, en canvi, sostenen que la seua funció va poder ser honorífica, tal vegada commemorativa d’un esdeveniment bèl·lic, o bé va servir com a arc territorial. |
| Font: MaCoCu | |
| The title of Doctor Honoris Causa is the highest honorific recognition that a university can bestow on persons who have distinguished themselves on the basis of their career or merits. | El títol de doctor honoris causa es tracta del màxim reconeixement honorífic que concedeix una universitat a persones destacades per la seva trajectòria o pels seus mèrits. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
honorífic honorífica adj
- honorary
- honorific
títol honorífic m
- honorific
| This recognition will also have an honorary character. | Aquest reconeixement tindrà, també, un caràcter honorífic. |
| Font: MaCoCu | |
| The Prize, which is honorific, has several distinguishing features. | El Premi, que és honorífic, té algunes singularitats. |
| Font: MaCoCu | |
| The King also holds the honorific title of sheikh. | El rei també ostenta el títol honorífic de xeic. |
| Font: Covost2 | |
| He also has an honorary degree from the American Film Institute. | També té un títol honorífic de l’American Film Institute. |
| Font: Covost2 | |
| In 2013 he was awarded the honorary Carl Nielsen Prize. | El 2013 va rebre el premi honorífic Carl Nielsen. |
| Font: wikimedia | |
| Both authors were awarded an honorary award of the Hall. | Ambdós autors foren guardonats amb un premi honorífic del Saló. |
| Font: Covost2 | |
| The prize will be honorary and has no financial endowment. | El premi tindrà caràcter honorífic i no té dotació econòmica. |
| Font: Covost2 | |
| He was elected fellow of Balliol in the same year. | Va ser nomenat membre honorífic de Balliol el mateix any. |
| Font: Covost2 | |
| They do, however, receive the pay and pension of their honorary rank. | Tanmateix, reben el sou i la pensió del seu rang honorífic. |
| Font: Covost2 | |
| The awards are honorary and do not involve financial endowments. | Els reconeixements són de caràcter honorífic i no comporten dotació econòmica. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |