Diccionari anglès-català: «homòleg»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «homòleg»

català → anglès

homòleg homòloga  mf 

  1. counterpart | [informal] opposite number | [French] vis-à-vis

homòleg homòloga  adj 

  1. comparable | corresponding | like
Exemples d’ús (fonts externes)
It is considered a counterpart to the gay pink triangle. Es considera un homòleg del triangle rosa gai.
Font: Covost2
Rather, one homologous segment "writes over" the other. Un segment homòleg s’escriu a sobre de l’altre.
Font: Covost2
Isomorphic: the homologous preserves the form and the angles. Isomòrfiques: l’homòleg conserva la forma i els angles.
Font: MaCoCu
It is a direct counterpart of the Soviet "General of the army" rank. És l’homòleg directe del rang soviètic de "General de l’exèrcit".
Font: Covost2
The Cambridge Movement was more liberal than its counterpart at Oxford. El Moviment de Cambridge era més liberal que el seu homòleg d’Oxford.
Font: Covost2
The channel currently shares the same logo as its American counterpart. Actualment, el canal comparteix el mateix logo amb el seu homòleg americà.
Font: Covost2
It is elected in a similar manner to its federal counterpart, the Australian Senate. És escollit de manera similar al seu homòleg federal, el Senat australià.
Font: Covost2
This strain, like all great versions, is not far from its sibling. Aquesta varietat, com totes les grans versions, no dista del seu homòleg.
Font: MaCoCu
We can also classify the geometric transformations depending on the form of the homologous with regard to the original. També podem classificar les transformacions geomètriques segons la forma de l’homòleg respecte a l’original.
Font: MaCoCu
Furthermore, synthetic insulation tends to break down faster than its natural counterpart. A més a més, l’aïllament sintètic sol descompondre’s més ràpidament que el seu homòleg natural.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0