He was a Homeric scholar of conservative views.
|
Era un erudit homèric amb visions conservadores.
|
Font: Covost2
|
Essay on a problem of Homeric style (1928)
|
Assaig sobre un problema d’estil homèric (1928)
|
Font: AINA
|
Was his a Homeric return?
|
Va ser el seu un retorn homèric?
|
Font: AINA
|
The first ancient reference of religious ceremonies for them is found in the Homeric Hymn to Hermes.
|
La primera referència antiga de llurs cerimònies religioses es troba a l’himne homèric a Hermes.
|
Font: NLLB
|
The earliest instances in literature are in Hesiod and the Homeric hymn to Dionysus.
|
Les primeres aparicions en la literatura es donen en Hesíode i en l’himne homèric a Dionís.
|
Font: wikimatrix
|
The story of the birth of Aeneas is told in the Homeric Hymn to Aphrodite, one of the major Homeric Hymns.
|
La història del naixement d’Enees s’explica a l’Himne homèric a Afrodita, un dels principals Himnes homèrics.
|
Font: HPLT
|
Homeric Greek is the form of the Greek language that was used by Homer in the Iliad and Odyssey and in the Homeric Hymns.
|
El grec homèric és la forma de grec antic que va usar Homer a la Ilíada i l’Odissea.
|
Font: wikimatrix
|
If a hero is of any importance, Homer also mentions the captive girl with whom he shares his tent and his bed.
|
Al costat de cada heroi homèric d’importància s’esmenta la noia captiva amb la qual comparteix tenda i llit.
|
Font: NLLB
|
When Hermes invents the lyre in the Homeric Hymn to Hermes, the first thing he does is sing about the birth of the gods.
|
Quan Hermes inventa la lira en l’Himne homèric a Hermes, el primer que fa és cantar el naixement dels déus.
|
Font: wikimatrix
|
Robert Fitzgerald, when discussing his criteria for translating Homeric Greek, wrote: ’The test of a given phrase would be: Is it worthy to be immortal?
|
Robert Fitzgerald, en parlar dels seus criteris per traduir el grec homèric, va escriure: ’La prova d’una frase donada seria: És digna de ser immortal?’?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|