homogèniament adv
- homogeneously
Resultats de la cerca per a «homogèniament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| This kit includes a 90cm fluorescent tube and its respective reflector, designed to evenly distribute the light of the plants. | Aquest kit inclou un tub fluorescent de 90 cm de longitud amb el seu respectiu reflector, dissenyat per repartir homogèniament la llum per les plantes. |
| Font: MaCoCu | |
| Rocks and archaeological materials do not have a magnetic head capable of locally writing data on them. In nature these materials can be homogenously magnetized with a single and very valuable datum, the Earth’s magnetic field. | Les roques i materials arqueològics no disposen d’un capçal magnetitzant que hi enregistri localment informació, a la natura queden homogèniament magnetitzades amb una única dada que és prou valuosa: el camp magnètic terrestre. |
| Font: MaCoCu | |
| Mix the rice with a spatula, evenly amalgamated. | Barrejar l’arròs amb una espàtula, amalgamant homogèniament. |
| Font: HPLT | |
| The reflective paper with a smooth finish ensures that the light of your growth lamp or flowering lamp is evenly distributed around the grow room, ensuring that all plants receive the light they need for optimal development. | Aquest paper reflectant d’acabat llis assegurarà que la llum de la teva llum de creixement o floració es reparteixi homogèniament per la teva cambra de cultiu, assegurant que totes les plantes rebran la llum que necessiten per a un òptim desenvolupament. |
| Font: MaCoCu | |
| “We now know that galaxies are not uniformly distributed in outer space. | I ara sabem que les galàxies no estan repartides homogèniament. |
| Font: NLLB | |
| - preferably invisible to the eye - homogeneously distributed in the preparation. | - preferiblement invisible a la vista - distribuïda homogèniament a la preparació. |
| Font: AINA | |
| It is applied evenly, mixing quickly and evenly in the dermis. | S’aplica de manera uniforme barrejant-se ràpidament i homogèniament a la dermis. |
| Font: AINA | |
| The largest ethnic group is the Slovenian one, homogeneously distributed throughout the country | El grup ètnic més nombrós és l’eslovè, distribuït homogèniament per tot el país |
| Font: AINA | |
| This risk is not evenly distributed among the population nor among occupations. | Aquest risc no està distribuït homogèniament entre la població ni entre les ocupacions. |
| Font: NLLB | |
| Mixing Gel Forest homogeneously with soil or substrates will improve their conditions. | Barrejant homogèniament Gel Forest amb terra o substrats, s’aconseguirà millorar-ne les condicions. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |