Diccionari anglès-català: «homely»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «homely»

anglès → català

homely adj 

  1. acollidor acollidora | hospitalari hospitalària
  2. humil | senzill senzilla
Exemples d’ús (fonts externes)
Their house was very comfortable and homely Casa seva era molt còmoda i casolana
Font: Covost2
High mountain areas, Catalan Pyrenees, homely shelters, pure nature. Alta muntanya, Pirineus catalans, refugis acollidors, natura en estat pur.
Font: MaCoCu
Breathtaking landscapes, homely shelters, expert guides, mountain and sport. Itinerary Paisatges espectaculars, refugis acollidors, guies experts, muntanya i esport. Itinerari
Font: MaCoCu
We want our clients to find, in La Lluna, a familiar and homely atmosphere. Volem que els nostres clients trobin, a La Lluna, un ambient familiar i casolà.
Font: MaCoCu
With decoration in keeping with our standards of quality, their wooden interiors give a pleasant sensation of homely comfort. Amb una decoració d’acord amb els nostres estàndards de qualitat, el seu interior de fusta proporciona una agradable i casolana sensació de confort.
Font: MaCoCu
Whether it’s enjoying a warm and comforting bath or creating a homely atmosphere with the rich essence of Asian incense, Rituals lets you find happiness in the smallest details Tant si es tracta de gaudir d’un bany càlid i reconfortant com de crear una atmosfera casolana amb la rica essència de l’encens asiàtic, Rituals et permet trobar la felicitat en els detalls més petits.
Font: MaCoCu
Perhaps due to its location on the periphery, its forested courtyard or its homely quality, during the time it remained open the gallery preserved intact a friendly halo of community. Potser per la seva ubicació perifèrica, el seu pati repoblat o la seva condició de llar, la galeria va mantenir intacte l’afable halo comunitari durant tot el seu funcionament.
Font: MaCoCu
There reigns a homely silence. Allí regna un silenci casolà.
Font: AINA
The decor, too, is homely. La decoració, a més, és casolana.
Font: AINA
We have tried to create a homely and warm atmosphere so that all our clients feel at ease. "La Lluna" offers 4 rooms inspired by the Andorran mountains in a sober and cozy atmosphere. Hem intentat crear un ambient casolà i càlid perquè tots els nostres clients se sentin a gust. “La Lluna” ofereix 4 habitacions inspirades a les muntanyes andorranes en un ambient sobri i acollidor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0