I never really achieved anything I feel a grown man should have.
|
Mai he aconseguit res del que crec que un home adult hauria d’haver aconseguit.
|
Font: MaCoCu
|
The weapon formed part of the grave goods of an adult male belonging to the dominant military class.
|
Formava part de l’aixovar funerari d’un home adult que pertanyia a la classe dominant i a l’estament miliar.
|
Font: MaCoCu
|
I see the cello’s personality as being noble and serene; I would actually venture to describe it as a wise man, smoking a pipe.
|
El violoncel el veig com un personatge de caràcter noble i serè, fins i tot el veig com un home adult, savi, fumant amb pipa.
|
Font: MaCoCu
|
A grown man living in abject squalor.
|
Un home adult vivint en la misèria més abjecta.
|
Font: OpenSubtitiles
|
What about all the boys who are profoundly affected in a negative way by what some adult man is doing against their mother, themselves, their sisters?
|
I tots els nois que estan profundament afectats de manera negativa pel que algun home adult li està fent a la seva mare, a ells mateixos, a les seves germanes?
|
Font: TedTalks
|
The adult male had terrible injuries.
|
L’home adult tenia ferides terribles.
|
Font: AINA
|
The burial sites are also notable for their rich collection of offerings; the skull of an adult male who had undergone double trepanation, and the Venus of Gavà, representing a fertility goddess.
|
Cal destacar-ne els enterraments, algun amb rics conjunts d’ofrenes; un crani d’un home adult al qual es va practicar una doble trepanació, i la Venus de Gavà, la representació d’una deessa de la fertilitat.
|
Font: MaCoCu
|
The patient is a male adult
|
El pacient és un home adult
|
Font: AINA
|
Of course, I’m a grown man!
|
Sens dubte, soc un home adult!
|
Font: AINA
|
But what grown man can resist?
|
Però quin home adult es pot resistir?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|