holly oak n
- alzina f
Resultats de la cerca per a «holly oak»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| An ideal place to enjoy the Thyme plant and the shade of the holly oak. | Un lloc ideal per gaudir del farigolar i de l’ombra de l’alzina. |
| Font: MaCoCu | |
| Holly oak, oak and pine trees live in complete harmony alongside our vines; they are vibrantly expressed in our wines, and enhance them with unique, subtle tones. | Alzines, roures i pins que conviuen de forma harmoniosa amb els nostres ceps i que s’expressen de forma viva en els nostres vins, aportant-hi uns matisos únics. |
| Font: MaCoCu | |
| Holly oak is the current vegetation, the dolmen is integrated in a bundle of grape vines. | La vegetació actualment és una zona d’alzina, el dolmen està integrat en una feixa de vinya, antic conreu de la zona. |
| Font: HPLT | |
| Land that is rugged and mysterious, Land of scrubland and schist, of holly oak, of vine… | Terra aspra i secreta, Terra de garriga, d’esquistos, de l’"alzina", de la vinya... |
| Font: HPLT | |
| In addition to this interesting species, we can find others such as the: Pyrenean oak, chestnut, yew and holly. | A més d’aquesta espècie interessant podem trobar altres com el reboll, el castanyer, el teix i el grèvol. |
| Font: MaCoCu | |
| However, there are also plants that tinge it with different colors: white pine, maple, whitebeam, tilia, hazel nut, holly, arbutus, boxwood, oak, and yew. | Ara bé, hi ha més tipus de plantes que la tenyeixen de colors: pi blanc, auró, moixera, til·ler, avellaner, grèvol, arboç, boix, roure i teix. |
| Font: MaCoCu | |
| In the mountains of Cardó, we can still find represented the typical coastal holm oak grove with holm oaks, some small-leaved oaks and shrub species such as holly, holm oak, shepherd’s cherry or honeysuckle. | A les muntanyes de Cardó, encara podem trobar representat el típic alzinar litoral amb alzines, carrasques, algun roure de fulla petita i espècies arbustives com el grèvol, el galzeran, el cirerer de pastor o el lligabosc. |
| Font: MaCoCu | |
| Holly oak, oak and pine trees live in complete harmony alongside our vines; they are vibrantly expressed in our wines, and enhance them with unique, subtle tones. Our vineyards are distributed on terraces at different levels. They are nourished by a terrain of clay and limestone, and they are surrounded by woodland which leaves its mark in our wines. | Alzines, roures i pins que conviuen de forma harmoniosa amb els nostres ceps i que s’expressen de forma viva en els nostres vins, aportant-hi uns matisos únics. Les nostres vinyes, distribuïdes en terrasses a diferents nivells, es nodreixen d’un terreny d’argila i pedra calcària que, amb la proximitat del bosc i l’aportació que aquest fa als nostres vins, atorga expressivitat i complexitat. |
| Font: HPLT | |
| Deck the halls with boughs of holly. | Decora les sales amb branques de grèvol. |
| Font: Covost2 | |
| There are also holly, hazel, juniper and elm. | També hi ha el grèvol, l’avellaner, el ginebró i l’om. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |