Diccionari anglès-català: «hokey»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hokey»

anglès → català

hokey adj 

  1. sensibler sensiblera | sentimentaloide | sentimental | llagrimós llagrimosa
  2. afectat afectada | artificial | forçat forçada
Exemples d’ús (fonts externes)
For some, what I say will sound hokey or whatever, but hokey people like me love this kind of movie. Per a alguns, el que dic sonarà a cursi o el que sigui, però als cursis com jo ens encanten aquest tipus de pel·lícules.
Font: AINA
Because they’re tacky, hokey and just plain stupid. Perquè són de mal gust, cursis i senzillament estúpids.
Font: AINA
It may sound hokey for not being organized, but trust me, it’s better. Pot sonar estrany per no estar organitzat, però creu-me, és millor.
Font: AINA
Fun for Everyone!: Yes, this show was a bit hokey, but it was so fun to watch! Diversió per a tothom! Sí, aquest programa era una mica ximple, però era molt divertit de veure!
Font: AINA
Good Workout: Gin sure is hokey but if you can get yourself to gnore her personality this is actually a great workout. Bon entrenament: Gin és una mica ximple, però si aconsegueixes ignorar la seva personalitat, és un bon exercici.
Font: AINA
Resident Evil 4’s story is hokey but fun, and while you’re never quite emotionally invested, it’s fun to take the journey. La història de Resident Evil 4 és cursi però divertida, i encara que mai no t’involucres emocionalment, és divertit fer el viatge.
Font: AINA
But then again, when you give them another refresh for 24 hours for 2 or 3 times, then they respond for some hokey reason. Però a més, quan els dones un altre refresc durant 24 hores per 2 o 3 vegades, aleshores responen per alguna raó ximple.
Font: AINA
Director Sam Raimi, in my mind is a genius for making things hokey or corny on purpose, to increase their shock facter, or the laughs the certain scenes get out of you. El director Sam Raimi, al meu entendre, és un geni a l’hora de fer coses cursis a propòsit, per augmentar-ne el caràcter xocant, o les rialles que et treuen certes escenes.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0