|
However, this was actually a hoax.
|
Tot i això, es tractava realment d’un engany.
|
|
Font: Covost2
|
|
The alert turned out to be a hoax.
|
L’alerta va resultar ser un engany.
|
|
Font: Covost2
|
|
Various hoax theories have been proposed over time.
|
S’han proposat diverses teories de falsificació al llarg del temps.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Eventually, he reveals the hoax to make his point.
|
Al final va revelar que es tractava d’un muntatge.
|
|
Font: Covost2
|
|
At the end they discover that it was all a hoax.
|
En acabar es descobreix que tot va ser un engany.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, the possibility that it may be a hoax has been raised.
|
Tanmateix, s’ha plantejat la possibilitat que pugui ser un engany.
|
|
Font: Covost2
|
|
He rages at the gullibility of humanity for believing such a hoax.
|
S’enfureix davant la ingenuïtat de la humanitat en creure aquest engany.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Canadian fur-bearing trout is another example of the furry trout hoax.
|
La truita portadora de pell del Canadà és un altre exemple de falòrnia sobre truites peludes.
|
|
Font: Covost2
|
|
The incident was eventually revealed as a hoax, initiated as a publicity stunt.
|
Amb el temps, aquest incident es va revelar com una trampa, havent-se iniciat com a truc publicitari.
|
|
Font: Covost2
|
|
Holmes realises at once it is a hoax although he does not say so.
|
Holmes es va adonar que era una enganyifa, encara que no ho va dir.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
