"I accept it with many thanks," returned the trooper.
|
«Ho accepto i n’estic molt agraït», va respondre el policia.
|
Font: Covost2
|
It’s a little late, but I’ll take it.
|
És una mica tard, però ho accepto.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Everyone lies in this business, I accept that.
|
Tothom menteix en aquest negoci, ho accepto.
|
Font: OpenSubtitiles
|
That is fine, and I accept that, as I also accept them as very good colleagues.
|
Em sembla perfecte, ho accepto, i els accepto com a bons col·legues.
|
Font: Europarl
|
No, I just-- I just sorta know how it’s gonna work out, and... I’m okay with it.
|
No, només... sé com anirà tot plegat, i... ho accepto.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I don’t accept it for myself, I don’t accept it for anyone else.
|
No ho accepto per a mi, no ho accepto per a ningú més.
|
Font: AINA
|
It is an unfortunate technical slip-up, but I accept it was an honest mistake.
|
Es tracta d’un desafortunat error tècnic, però ho accepto com un error innocent.
|
Font: Europarl
|
As long as it’s positive, I accept it.
|
Mentre sigui positiu, ho accepto.
|
Font: AINA
|
I don’t accept that,’ he asserted.
|
No ho accepto », va asseverar.
|
Font: AINA
|
I accept it at all risks.
|
Ho accepto a tot risc.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|