Alan decides to hitchhike to reach the hospital before she dies.
|
Alan decideix fer autoestop per arribar a l’hospital abans que ella es mori.
|
Font: Covost2
|
Without money for the bus, I’ll hitchhike.
|
Sense diners per a l’autobús, faré autoestop.
|
Font: AINA
|
- Hey! Will you come home and let me hitchhike?
|
- Escolta! Vens a casa i em deixes fer autoestop?
|
Font: AINA
|
BTS1 processes the signal (processing messages that hitchhike electromagnetic waves).
|
BTS1 processa el senyal (processant missatges que fan autoestop en ones electromagnètiques).
|
Font: AINA
|
NB: Please don’t hitchhike into people’s weddings for free food...unethical.
|
NB: Si us plau, no facis dit a les noces de la gent per aconseguir menjar gratis...no és ètic.
|
Font: AINA
|
To be precise, I didn’t hitchhike, but I was up and helped.
|
Per ser precisos, no vaig fer autoestop, sinó que em van recollir i em van ajudar.
|
Font: AINA
|
I lose a bet and hitchhike for the first time, heading to Berlin.
|
Perdo una aposta i faig autoestop per primer cop, rumb a Berlín.
|
Font: AINA
|
If you have time and are in a place that is safe, hitchhike.
|
Si tens temps i ets en un lloc segur, fes autoestop.
|
Font: AINA
|
Or, the fare to the place of the friend/relative who accepts us to hitchhike.
|
O bé, la tarifa al lloc de l’amic/familiar que ens accepta per fer autoestop.
|
Font: AINA
|
The road is hard and long: they walk, hitchhike, work whatever it takes - porter, fisherman, vendor?
|
El camí és dur i llarg: van caminant, fan dit, treballen en allò que sigui -portador, pescador, venedor?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|