Diccionari anglès-català: «història»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «història»

història f 

  1. [slang] lark
  2. fabrication | lie | lying | [informal] fib | falsehood | prevarication | tarradiddle | untruth
  3. narration | narrative | story | tale
  4. past | yesteryear | past times n_p
ensenyament 
  1. history
història 
  1. account | chronicle | history | story
informàtica 
  1. story
literatura 
  1. story | tale
medicina 
  1. history

història clínica f 

medicina 
  1. clinical history | medical history | medical record

història de vida f 

estadística 
  1. life history

història familiar f 

  1. background

història personal f 

  1. background

història de la vida f 

antropologia 
  1. biography | life history | life story | life-history | life
literatura 
  1. biography | life

història de misteri f 

literatura 
  1. mystery story | mystery | whodunit
Exemples d’ús (fonts externes)
The whole history of England disowns the fact. La història sencera d’Anglaterra ho desacredita.
Font: riurau-editors
The history of that transaction is worth attending to. Val la pena que parem esment en la història d’aquesta transacció.
Font: riurau-editors
And history sufficiently informs us, that the bravest achievements were always accomplished in the non-age of a nation. I la història prou que ens informa que els assoliments més coratjosos foren acomplits sempre en la immaduresa d’una nació.
Font: riurau-editors
General History (Area Prehistory Antigua and Old History, Medieval History, Modern Contemporary and History) and History of Art. Història general (àrees de Prehistòria i Història Antiga, Història Medieval, Història Moderna i Història Contemporània) i història de l’art.
Font: MaCoCu
History of El Born, history of Barcelona Història del Born, història de Barcelona
Font: MaCoCu
A lot of history supports them, a history that is also the history of the city. Molta història les avala, una història que és també la història de la ciutat.
Font: MaCoCu
At the same time, aspects of Economic History, Social History and Cultural History will also be covered. Al mateix temps, també es tractaran aspectes d’història econòmica, d’història social i d’història cultural.
Font: MaCoCu
Department of Geography, History and History of Art. Departament de Geografia, Història i Història de l’Art.
Font: MaCoCu
PhD in History, Art History and Geography Doctorat en Història, Història de l’Art i Geografia
Font: MaCoCu
They make one story become the only story. Fan que una història es converteixi en l’única història.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0