Apart from this, we have been noticing recently a mood of hysteria surrounding the issue of nuclear power plants.
|
A part d’això, recentment hem observat una tendència cap a l’histerisme respecte a la qüestió de les centrals d’energia nuclear.
|
Font: Europarl
|
Tranquilizer: The infusions of this plant exercise a tranquilizing function and they have been used in cases of hysteria and epilepsy.
|
Tranquil·litzant: Les infusions d’aquesta planta exerceixen una funció tranquil·litzant i s’han utilitzat en casos d’histerisme i epilèpsia.
|
Font: NLLB
|
When we demand that children too should have their biometric data in passports from a certain age, it is not due to mass hysteria, which I really do not share, but because we want to afford our children better protection.
|
Quan demanem que els nens tinguin les seves pròpies dades biomètriques en els passaports a partir de determinada edat, no és per un histerisme col·lectiu, al qual no em sumo realment, sinó perquè volem que els nostres nens tinguin la millor protecció possible.
|
Font: Europarl
|