Diccionari anglès-català: «hissar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hissar»

hissar v tr 

  1. to hoist | to lift | to run up | to wind
esports 
  1. to haul up | to hoist | to raise
Exemples d’ús (fonts externes)
She hoisted up the pirate flag. Va hissar la bandera pirata.
Font: Covost2
A constitution was established, and the national flag was raised. Va establir una constitució i va hissar la bandera nacional.
Font: Covost2
It was impossible to hoist sail and claw off that shore. Era impossible hissar les veles i allunyar-se de la vora.
Font: Covost2
The unit is authorized to fly the appropriate streamer on its organizational flag. La unitat està autoritzada a hissar el banderí apropiat amb la seva bandera d’organització.
Font: Covost2
For mourning activities, the flag can be flown in either of the following ways. Per a activitats de dol, la bandera es pot hissar de qualsevol de les maneres següents.
Font: Covost2
Four days later Nazi tanks entered Athens and hoisted the swastika over the Acropolis. Quatre dies més tard, els tancs nazis van entrar a Atenes i van hissar l’esvàstica a l’Acròpolis.
Font: Covost2
Every neighbourhood is rife with competitive spirit about who is able to hoist the team flag before others. Cada barri és ple d’un esperit competitiu sobre qui pot hissar més amunt la bandera del seu equip.
Font: globalvoices
They let us participate in hoisting the sails and taking the helm for a few minutes, which we all really enjoyed doing. Ens van deixar participar en hissar les veles i portar el timó durant uns minuts, cosa que ens feia molta il·lusió.
Font: MaCoCu
When we feared isolation, Europe raised the banner of our values. Quan temíem l’aïllament, Europa va hissar la bandera dels nostres valors.
Font: Europarl
14. hoisting the crawler belt; 14. hissar la corretja d’eruga;
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0