The flows behind the hillock, and is flanked by a lush forest of alders, poplars and ash trees.
|
Darrere la mota de terra hi ha el riu i el seu esponerós bosc de ribera de verns, pollancres i freixes.
|
Font: MaCoCu
|
On a hillock above the city stands the Lutheran Church (1908), with its pointed façade crowned by a cross and still retaining its original stained glass windows.
|
Per sobre de tota la ciutat, damunt d’un turó, es troba l’església luterana (1908), amb la façana punxeguda coronada per una creu, que conserva encara els vitralls originals.
|
Font: MaCoCu
|
The beauty of its landscapes is unparalleled: the town is surrounded by woods, and Montseny, Montserrat and even the Pyrenees can be seen from any hillock or crest.
|
La seva bellesa paisatgística és única; el municipi es troba envoltat de bosc i des de qualsevol turó o carena podem veure el Montseny, Montserrat i fins i tot els Pirineus.
|
Font: MaCoCu
|
The descendants of Antònia Navarro Mira were also involved in the idea to build the Maria Magdalena Sanctuary on a hillock where the first settlement of Novelda was built.
|
També trobem els descendents d’Antònia Navarro Mira en la iniciativa d’elevar un santuari a Maria Magdalena en un pujol on s’ubicava el primitiu assentament de Novelda.
|
Font: MaCoCu
|
On Mercury’s hillock the propensity to steal, on Jupiter’s hillock - a good marriage, on the moon’s hillock - danger from water.
|
Al llom de Mercuri la propensió a robar, al llom de Júpiter - un bon matrimoni, al llom de la Lluna - perill per l’aigua.
|
Font: AINA
|
The temple is on a hillock.
|
El temple es troba en un turonet.
|
Font: NLLB
|
A large farm building stands on a hillock to the east.
|
Un gran edifici agrícola s’aixeca en un tossal a l’est.
|
Font: AINA
|
It is on a hillock near to where two Roman roads crossed.
|
Situat sobre un turó proper al lloc on es creuaven dues calçades romanes.
|
Font: NLLB
|
The castle of Sant Ferran watches over the city from a hillock. Contact
|
Des d’un pujol, el Castell de Sant Ferran vigila la ciutat. Contacte
|
Font: HPLT
|
It is located in Altafulla, 14 km outside of Tarragona, on a small hillock near the sea.
|
Està situada a Altafulla, a 14 km de Tarragona, sobre un petit turó prop del mar.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|