Diccionari anglès-català: «hieroglyphic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hieroglyphic»

anglès → català

hieroglyphic adj 

  1. jeroglífic jeroglífica
Exemples d’ús (fonts externes)
The script formerly known as "Hieroglyphic Hittite" is now termed Hieroglyphic Luwian. El text, antigament conegut com a "jeroglífic hitita" ara s’anomena "jeroglífic luvi".
Font: Covost2
It presents an easy to use way of encoding hieroglyphic writing as well as the abbreviated hieroglyphic transliteration. Presenta manera fàcil d’usar de codificar l’escriptura jeroglífica així com la transliteració jeroglífica abreujada.
Font: wikimedia
Second, hieroglyphic writing is mixed, as pictographic, ideographic, and phonetic signs are used. Segon, l’escriptura jeroglífica és mixta, ja que es fan servir signes pictogràfics, ideogràfics i fonètics.
Font: Covost2
In search of the body, they find a new note in a shoe with the purple hieroglyphic. Cercant el cos, troben dins d’una sabatilla una nova nota amb el jeroglífic porpra.
Font: Covost2
You recall the hieroglyphic tattoos we discovered? Recorda els tatuatges de jeroglífics que descobrírem?
Font: OpenSubtitiles
As a drawing or a hieroglyphic language, where we can observe different elements that are related to each other generating a tension. Com un dibuix o un llenguatge jeroglífic, on podem observar diferents elements que es relacionen entre ells generant una tensió.
Font: MaCoCu
In this course, students will be introduced to basic theoretical issues in Egyptian philology, such as the history of the language and the functioning of hieroglyphic writing. En aquest curs s’introduirà l’estudiant en qüestions teòriques bàsiques de filologia egípcia, com la història de la llengua i el funcionament de l’escriptura jeroglífica.
Font: MaCoCu
There are suggestions that besides the Luwian hieroglyphic inscriptions, Urartu also had a native hieroglyphic script. Hi ha suggeriments que a part de les inscripcions jeroglífiques del luvi, Urartu també tenia una escriptura jeroglífica nativa.
Font: wikimatrix
In the eighty-odd hieroglyphic letters in the scroll, 20, 13, and 10 hieroglyphic letters were added in three texts. De les vuitanta lletres jeroglífiques del pergamí, se’n van afegir 20, 13 i 10 lletres jeroglífiques en tres textos.
Font: AINA
Who originally deciphered the hieroglyphic text on it? ¿Qui va desxifrar primer l’escriptura jeroglífica?
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0