Diccionari anglès-català: «hide»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hide»

anglès → català (5 resultats)

hide n 

  1. amagatall m
medi_ambient 
  1. aguait m

to hide v tr 

  1. amagar | ocultar | dissimular | entaforar | encobrir | tapar
  2. amagar | cobrir | dissimular | encobrir | ocultar | tapar

to hide v intr 

  1. amagar-se v intr_pron | ocultar-se v intr_pron
to hide (behind something) 
  1. [figurat] escudar-se (en alguna cosa) v intr_pron

to hide out v intr 

  1. amagar-se v intr_pron | ocultar-se v intr_pron

to hide in plain sight expr 

  1. passar desapercebut
Exemples d’ús (fonts externes)
Show or hide calendar notifications Mostrar o ocultar les notificacions del calendari
Font: MaCoCu
Hide scratches on glass surfaces Dissimular ratllades en superfícies de vidre
Font: MaCoCu
We played hide and go seek. Vam jugar a fet i amagar.
Font: Covost2
During daytime, scorpions hide under rocks. Durant el dia els escorpins s’amaguen sota les pedres.
Font: Covost2
Learn more about Hide My Email. Més informació sobre “Ocultar el meu correu”.
Font: MaCoCu
They hide our sense of hearing. Amaguen el sentit de l’oïda.
Font: MaCoCu
Tell us — where did you hide them? Confessa: on els has amagat?
Font: Covost2
I bear it, and I hide it. Ho suporto, i ho amago.
Font: Covost2
There would be no place to hide. No hi hauria lloc on amagar-se.
Font: Covost2
To hide the events, deselect the checkbox. Per ocultar els esdeveniments, desmarca la casella.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0