(Laughter) And yet, there it is, so you assume there’s been some kind of hiccup.
|
[rialles] Però aquí el teniu i suposeu que pot haver estat involuntari.
|
Font: TedTalks
|
Sorry, but the requested page is unavailable due to a server hiccup.
|
El servidor ha tingut un problema i aquesta pàgina no està disponible.
|
Font: mem-lliures
|
The hippopotamus Hiccup is hiccuping.
|
L’hipopòtam Singlot està amb singlot.
|
Font: AINA
|
Each hiccup is the essence of movement.
|
Cada singlot és l’essència del moviment.
|
Font: AINA
|
Babies also swallow more often and hiccup more easily.
|
Els nadons també empassen més sovint i tenen més singlot.
|
Font: AINA
|
That was hiccup one, hiccup two was when I rented a single stroller, my card was declined, even though I had plenty of funds.
|
Aquest va ser el primer contratemps, el segon va ser quan vaig llogar un cotxet individual, la meva targeta va ser rebutjada, tot i que tenia molts fons.
|
Font: AINA
|
Bankruptcies are a mere hiccup in the concentration of wealth.
|
La fallida és un mer contratemps en la concentració de la riquesa.
|
Font: NLLB
|
I had a little hiccup in my summer reading plans.
|
He tingut un petit contratemps als meus plans de lectura d’estiu.
|
Font: AINA
|
The hiccup was choked, the sadness of nostalgia, the choking pain.
|
El singlot va ennuegar, la tristesa de la nostàlgia, el dolor asfixiant.
|
Font: AINA
|
Gargle with water for quite a while and break the hiccup cycle.
|
Feu gàrgares amb aigua durant força temps i trenqui el cicle de singlot.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|